抱弄的意思、抱弄的詳細解釋

抱弄的解釋

懷抱逗弄。 唐 白居易 《與元九書》：“僕始生六七月時，乳母抱弄於書屏下。” 唐 元稹 《祭禮部庾侍郎太夫人文》：“孝女視膳，令婦執笄。封燔茅社，抱弄荃蓀。”按，荃荪，香草，喻子孫。 明 高攀龍 《缪仲湻六十序》：“又三年，餘以使事至家，得仲兒，日抱弄之。”

詞語分解

• 抱的解釋 抱 à 用手臂圍住：擁抱。抱小孩兒。合抱。抱殘守缺（形容保守，不知進取）。 圍繞，環繞：山環水抱。抱廈（房屋前面加出來的門廊，亦指後面毗連的小房子）。 胸懷願望，志向：抱負。 心裡存着，懷有：抱怨。抱
• 弄的解釋 弄 ò 玩耍，把玩：擺弄。玩弄。弄臣（帝王所親近狎昵的臣子）。弄潮兒。戲弄。弄瓦（“瓦”是原始的紡錘，古代把它給女孩子玩，意為生女兒）。弄璋（“璋”是一種玉器，古代把它給男孩子玩。意為生兒子）。 做，

專業解析

“抱弄”是現代漢語中一個由複合動詞結構演化而來的表達，最早可追溯至明清白話文學作品，其核心含義包含兩層：

一、照看與撫育 指對嬰幼兒的日常照料行為，常見於北方方言區。據《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編）記載，該詞在山東、河北部分地區的口語中，特指長輩将幼兒抱在懷中逗哄、安撫的動作，例如“她成天抱弄小孫子，片刻不離手”。

二、把玩與操控 引申為對物件的反複擺弄，帶有研究或消遣性質。這一用法在《北京話詞語》中有明确釋義，指對手中器物進行摸索、調試的行為，例如“他抱弄那台老座鐘整整一下午，終於修好了發條”。

該詞在當代多用於口語語境，正式文本中常被“照料”“把玩”等規範詞彙替代。其詞義演變體現了漢語動詞從具體動作向抽象行為延伸的特征，符合《漢語動詞用法詞典》（商務印書館）中關於肢體動作類動詞的語義擴展規律。

網絡擴展解釋

“抱弄”是一個漢語詞語，拼音為bào nòng，其核心含義為懷抱逗弄，通常用於描述長輩對幼兒的疼愛或互動行為。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 詞義：指将孩子抱在懷中并逗弄玩耍，帶有親昵、呵護的情感色彩。常見於古代文獻中，多用於描寫父母、乳母與孩童的溫馨場景。

出處與用法

1. 曆史文獻：
   • 唐代白居易《與元九書》提到：“僕始生六七月時，乳母抱弄於書屏下。” 此句描述幼年被乳母懷抱逗弄的情景。
   • 元稹《祭禮部庾侍郎太夫人文》中“抱弄荃蓀”一句，以香草比喻子孫，暗含對後代的疼愛與期許。
2. 近現代用法：明代高攀龍《缪仲湻六十序》中“日抱弄之”，延續了此詞的古典用法。

詞語結構

• “抱”：本義為用手臂圍住，引申為“懷抱、養育”（如“抱孫子”）。
• “弄”：此處指逗引、戲耍，如“弄兒”（逗小孩）、“弄孫”（與孫輩嬉戲）。

近義詞與關聯詞

• 抱子弄孫：成語，強調與子孫親近的晚年生活（《晉書》載：“但抱子弄孫，日為樂耳”）。
• 含饴弄孫：類似表達，指長輩含糖逗孫，享受天倫之樂。

使用場景

多用於書面或古典語境，現代口語中較少見，常見於文學作品中刻畫親情或懷舊場景。

如需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《漢典》等權威詞典。

别人正在浏覽...