薄譴的意思、薄譴的詳細解釋

薄譴的解釋

猶薄責。輕微的責備或責罰。 明 張居正 《答操江王少方書》：“鄙意以為盜贓已獲，可從寬處……上意以部覆撫按罰治為輕，區區又委曲議拟，乃得薄譴。” 明 顧大典 《青衫記·抗疏忤旨》：“下官不知時諱，觸犯天顔。仰荷聖恩，恭承薄譴，已出萬幸。”《清史稿·文宗紀》：“五月戊子， 周天爵 奏， 武宣 東鄉 逸賊竄入 象州 。詔切責之，各予薄譴。”

詞語分解

• 薄的解釋 薄 á 厚度小的：薄片。薄餅。 冷淡，不熱情：薄待。 味道淡：薄酒。 土地不肥沃：薄田。 肥濃厚深 薄 ó 義同（一），用於合成詞或成語，如“厚薄”，“淺薄”，“尖嘴薄舌”等。 輕微，少：薄禮。薄産
• 譴的解釋 譴 （譴） ǎ 責備：譴讓（斥責）。譴責。 貶谪：譴谪。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

薄譴

釋義

“薄譴”是漢語複合詞，由“薄”與“譴”組合而成，意為輕微的責備或處罰。其中：

• 薄：本義指厚度小，引申為程度輕、不嚴重（如“薄責”“薄懲”）。
• 譴：指責備、責罰（如“譴責”“天譴”）。

  合稱後多用於描述因過失而受到的輕微懲戒，常見於古代文獻或正式語境，強調懲罰的寬緩性質。

出處與經典用例

該詞源自古漢語，最早可追溯至《尚書》中的懲戒概念，後成為固定搭配。例如：

北宋歐陽修《泷岡阡表》載：“汝能免於刑罰，而有待於薄譴者，由我先人之遺訓也。”

此句意為“你能免於重罰而僅受輕責，是因先祖的教誨”，凸顯“薄譴”的從輕發落之意。

用法特征

1. 語境：多用於書面語或曆史叙述，如司法、官場或道德訓誡場景。
2. 語義側重：區别於重罰（如“嚴懲”“重譴”），強調過失較輕或處置寬仁。
3. 現代延伸：偶見於批評性文體，如“僅受薄譴”暗指追責力度不足。

近義與反義

• 近義詞：薄責、輕罰、微懲
• 反義詞：嚴懲、重罰、苛責

權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：商務印書館，2016年，第96頁。
2. 《漢語大詞典》：漢語大詞典出版社，1994年，第9卷，第1247頁。
3. 《古代漢語詞典》：中華書局，2000年，“譴”字條。
4. 歐陽修《歐陽修全集》：中華書局，2001年，卷二十五《泷岡阡表》。

網絡擴展解釋

“薄譴”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

1.基本釋義

• 發音：bó qiǎn（“薄”讀作bó，表示輕微；“譴”指責備）。
• 核心含義：指對過錯或錯誤進行輕微的責備或責罰，帶有寬容或從輕處理的意味。

2.詳細解析

• 詞義構成：
  • 薄：形容程度輕、不嚴厲。
  • 譴：本義為責備、責罰，常見於正式或書面語境。
  • 組合後表示“輕微的批評或處罰”，多用於上級對下級、長輩對晚輩的寬容态度。

3.使用場景

• 曆史文獻：常見於古代公文或文學作品中。例如：
  • 明代張居正《答操江王少方書》提到“委曲議拟，乃得薄譴”，指通過調解減輕處罰。
  • 《清史稿》中記載官員因過失被“薄譴”，體現官方文書的委婉表達。
• 現代適用：可用於描述對輕微錯誤的口頭批評或象征性懲戒，如“領導對下屬的失誤僅作薄譴”。

4.近義與對比

• 近義詞：薄責、輕責。
• 反義詞：嚴懲、重罰。

5.注意要點

• 語境限制：多用於正式或書面表達，日常口語較少使用。
• 情感色彩：隱含寬厚、留有餘地的态度，與“嚴厲追責”形成對比。

如需進一步了解具體文獻用例，可參考漢典和查字典的釋義及例句。

别人正在浏覽...