月沙工具箱學習工具

寡醋的意思、寡醋的詳細解釋

關鍵字:

寡醋的解釋

指不必要的嫉妒感情。多指男女關系而言。 元 無名氏 《百花亭》第二折:“難道你不見,我幾曾調他來?皆是他心上自愛上我,你吃這等寡醋做甚麼?” 明 王錂 《春蕪記·構釁》:“就是我小姐看他,幹得你甚事,要你喫這等寡醋?好沒廉恥。”

詞語分解

專業解析

寡醋是漢語中一個具有雙重含義的名詞,既指實際調味品,也用於比喻情感狀态。其詳細釋義如下:

  1. 基本釋義:味道淡薄的醋

    指酸味不足或兌水稀釋的醋,屬於字面意義上的調味品。該釋義強調其物理屬性“味道寡淡”,與“濃醋”相對。例如:“這瓶醋太寡,拌菜不夠香。”

    來源:《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社,1994年)

  2. 比喻義:無端或單方面的嫉妒(多指男女關系)

    此為更常用的引申義,特指因猜疑或誤會而産生的嫉妒心理,常與“吃”搭配為“吃寡醋”。這種嫉妒缺乏實際依據(“寡”),常因一方與他人正常交往引發另一方的醋意。例如:“她看見丈夫和女同事說話就吃寡醋。”

    來源:《現代漢語詞典》(商務印書館,第7版)

  3. 方言與文化延伸

    在北方方言(如北京話)中,“吃寡醋”更側重形容自尋煩惱、無事生非的嫉妒,帶有輕微貶義,暗示當事人心胸狹隘或敏感多疑。此用法在文學、影視作品中常見,用以刻畫人物性格或矛盾沖突。

    來源:徐世榮《北京土語辭典》(北京出版社,1990年)

權威性說明:以上釋義綜合了《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書的定義,并結合方言研究著作,确保語義的準确性與文化背景的完整性。

網絡擴展解釋

“寡醋”是一個漢語成語,其含義和用法在不同語境中有具體差異,以下為詳細解析:

一、基本含義

指無端的嫉妒心理,尤其在男女關系中,形容對他人産生不必要的猜疑或醋意。由“寡”(少、缺乏)和“醋”(象征嫉妒)組合而成,字面可理解為“因匮乏而産生的酸意”。

二、來源與演變

  1. 曆史文獻:最早見於元雜劇《百花亭》,原文提到“你吃這等寡醋做甚麼?”,諷刺因單方面猜忌引發的嫉妒。
  2. 語義擴展:現代不僅限於男女關系,也可形容對他人優勢或成功的狹隘心态,如職場中的惡意競争。

三、典型使用場景

  1. 情感關系:如伴侶因誤會而猜忌對方與他人交往。
  2. 社交場合:如朋友間因他人受關注而産生不平衡心理。
  3. 文學表達:用於增強語言諷刺性,如“他不過多說了兩句,你何必吃這寡醋?”。

四、相關短語

五、文化背景

該詞反映傳統文化中對人際嫉妒的批判,倡導心胸開闊的價值觀。需注意使用時避免冒犯他人,多用於調侃或文學描寫。

别人正在浏覽...

入王入望茹薇褥位濡尾入微入闱入味襦缊襦緼入文出武入甕濡沃濡渥如晤入伍辱汙辱污入務入物入吾彀中如無其事儒席入席入戲入細乳下如下溽夏儒俠乳腺儒仙儒先儒賢入銜入限入餡入獻如像乳香儒鄉儒相儒庠入相入庠如詳繳入鄉隨俗入鄉問俗乳腺炎儒效入孝出弟入孝出悌濡寫濡洩入邪入謝如心如新如馨入心
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。