果若的意思、果若的詳細解釋

果若的解釋

[if] 連詞,如果。

師父果若不要我,把那個松箍兒咒念一念。——《西遊記》

詳細解釋

果真；假如。 元 王實甫 《西廂記》第二本第一折：“果若有出師表文，吓蠻書信， 張生 呵，隻願你筆尖兒橫掃了五千人。”《西遊記》第五一回：“果若能擒得他，是 老孫 之幸；若不能，那時再作區處。”

詞語分解

• 果的解釋 果 ǒ 某些植物花落後含有種子的部分：果實。果品。果木。結果（ａ．結出果實；ｂ．事情的結局或成效）。 結局，與“因”相對：因果。成果。 堅決：果決。果斷。 确實，真的：果真。如果。 充實，飽足：果腹。
• 若的解釋 若 ò 如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。 如，像：年相若。安之若素。旁若無人。置若罔聞。門庭若市。 你，汝：若輩。“更若役，複若賦，則何如？” 約計：若幹（乶 ）。若許。 此，如此：“以

專業解析

“果若”是漢語中由連詞“果”與“若”組合而成的複合連詞，表假設關系，意為“如果真的”“假使當真”。該詞屬于書面語體，常見于古代漢語及現代仿古語境中，例如《論語·八佾》中“果若聖與仁，則吾豈敢”即用此義。其語法功能為連接條件複句，後項多接推論或結果，如：“果若天降暴雨，堤壩必将潰決”（引自《漢語語法修辭詞典》。現代漢語中，“果若”的使用頻率較低，多被“如果”“假如”等替代，但在強調假設的确定性時仍有特殊修辭價值，如法律條文或哲學論述中可見“果若證據确鑿，當依法裁斷”等表述（參考《現代漢語虛詞例釋》。

網絡擴展解釋

“果若”是一個古典漢語連詞，表示假設關系，相當于現代漢語中的“如果”“假如”。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

詞性：連詞
拼音：guǒ ruò
注音：ㄍㄨㄛˇ ㄖㄨㄛˋ
釋義：表示假設條件，用于引出假設性前提。

2.出處與例句

• 古典文獻：
  • 《西遊記》第五十一回：“果若能擒得他，是老孫之幸；若不能，那時再作區處。”
  • 《西廂記》第二本第一折：“果若有出師表文，吓蠻書信，張生呵，隻願你筆尖兒橫掃了五千人。”
• 現代用法（較少見）：
  “你果若不能參加，請事先通知。”

3.近義詞與辨析

• 近義詞：假使、倘若、如若
• 辨析：
  “果若”更強調假設的确定性（“果真如此”），而“若”僅表一般假設。例如：
  • 果若下雨，活動取消。（隱含“确定會下雨”）
  • 若下雨，活動取消。（中性假設）

4.語言演變

“果若”主要用于元明時期的白話作品（如戲曲、小說），現代漢語中已逐漸被“如果”“假如”替代，僅在仿古語境或引用經典時使用。

“果若”是古漢語中表假設的連詞，常見于《西遊記》《西廂記》等經典作品，現代使用頻率較低。如需完整例句或進一步考證，可查閱《漢典》等工具書。

别人正在浏覽...