背榜的意思、背榜的詳細解釋

背榜的解釋

[be the last name on list of candidates;stand last in the examination] 指考試名列榜末

詳細解釋

考試後名列榜末。 清 俞樾 《茶香室叢鈔·擔榜狀元》：“ 宋 趙昇 《朝野類要》雲：‘第五甲末名為擔榜狀元。’按今有背榜之稱，背負與擔荷，其義一也。” 李劼人 《大6*波》第四部第一章：“﹝那篇特稿﹞也是高等學堂速成師範班背榜畢業，自稱教育大家 李俊 的傑作。”

詞語分解

• 背的解釋 背 è 人體後面從肩到腰的部分：背脊。背包。背影。 物體的後面或反面：背面。刀背。背後。背景。 用背部對着，與“向”相對：背光。人心向背。 向相反的方向：背地性（植物向上生長的性質）。背道而馳。 避開，離開：背地。背井離鄉。 憑記憶讀出：背書。背誦。背台詞。 違反：違背。背離。背信棄義。 不順：背運。背興（宯 ）。 偏僻：背靜。 聽覺不靈：耳背。 負向腹 背 ē 人用背馱（?）東西，引申為負擔：
• 榜的解釋 榜 ǎ 張貼出來的文告或名單：榜帖（官府的公告）。紅榜。張榜。光榮榜。榜文。發榜。榜眼（科舉時代稱殿試考取一甲第二名的人）。榜書（原指寫在宮阙門額上的大字，後泛指招牌一類的大型字）。 榜 à 搖船的用具：榜人（船工）。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:背榜漢語 快速查詢。

專業解析

背榜是漢語中一個具有特定曆史背景的詞彙，其含義可從字面與引申義兩個層面解析：

一、字面釋義

指在科舉考試發榜時，名字位列榜單最末位。古代科舉放榜通常将考生姓名按成績從高至低排列，名次最低者處于榜單末尾，故稱“背榜”（“背”即末尾、末端之意）。

來源：《漢語大詞典》（羅竹風主編，上海辭書出版社）收錄該詞條，釋義為“科舉時代稱名居榜末”。

二、文化引申義

因榜單末位象征考試失利，“背榜”衍生出“成績墊底”的隱喻，成為對學業落後者的代稱。這一用法在近代文學作品中常見，如：

“他平日不用功，這回考試又背了榜。”

來源：現代漢語用例可見于《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所編，商務印書館）的例句釋義。

三、曆史語境考據

該詞盛行于明清科舉制度下，反映古代“以名次定優劣”的選拔文化。考生若“背榜”，雖可能取得功名（如末位進士），但仍被視為恥辱，民間亦有“背榜狀元”的戲稱。

來源：制度背景參見《中國科舉制度通史》（劉海峰著，上海人民出版社）中對放榜儀軌的記載。

權威參考依據：

1. 《漢語大詞典》
2. 《現代漢語詞典》
3. 《中國科舉制度通史》

網絡擴展解釋

“背榜”是一個曆史詞彙，主要用于描述科舉或考試中名次最末的情況。以下是詳細解釋：

基本定義

• 含義：指在考試後發布的榜單中名列最後一位，即末名。
• 發音：拼音為bēi bǎng（注音：ㄅㄟ ㄅㄤˇ）。

曆史背景

1. 科舉淵源
   該詞起源于科舉制度，清代學者俞樾在《茶香室叢鈔》中提到，宋代已有類似說法“擔榜狀元”，指第五甲末名，與“背榜”含義相通。
2. 社會語境
   在舊時教育體系中，考試名次直接影響士子前途，因此“背榜”帶有一定貶義色彩，如李劼人小說《大波》中曾用此詞描述角色背景。

現代使用

• 現多用于口語或文學作品中，指代考試、競賽等場景的最後一名，但已較少見。
• 部分方言中仍保留類似表達，如“墊底”“吊車尾”等。

相關延伸

• 近義詞：榜末、末名、墊底。
• 反義詞：榜首、狀元、頭名。

如需進一步了解曆史用例或方言變體，可參考《俗語考原》或地方志文獻。

别人正在浏覽...