月沙工具箱學習工具

歸泉的意思、歸泉的詳細解釋

關鍵字:

歸泉的解釋

歸於黃泉。謂人死。 唐 劉禹錫 《代慰王太尉薨表》:“方膺作翰之寄,遽迫歸泉之期。” 明 高明 《琵琶記·風木馀恨》:“欲聽雞聲來問寝,忽驚蟻夢先歸泉。”《閑情偶寄·演習·變調》附《<琵琶記·尋夫>改本》:“因來竈邊,窺奴私嚥,一聲兒哭倒便歸泉。”

詞語分解

專業解析

歸泉,漢語詞彙,多用於文學與禮儀語境,主要包含以下含義:

一、字面釋義 "歸"指返回、歸宿,"泉"代指黃泉或九泉。二字組合構成動賓結構,字面可解為"歸於黃泉之下"。《漢語大詞典》将其定義為"人死的婉辭"(來源:《漢語大詞典》第7卷)。

二、文化語義

  1. 生命歸宿:源自上古"黃泉"概念,《左傳·隱公元年》已有"不及黃泉,無相見也"的記載,後演變為對死亡的雅稱。
  2. 禮儀用語:常見於訃告、挽聯等正式文書,如"先父昨夜歸泉"的表述,體現對逝者的尊重(來源:中國社會科學院《古漢語常用字字典》)。

三、語用特征 該詞屬於莊重文雅的書面表達,與"逝世""謝世"構成近義關系,但更具古典色彩。現代多用於傳統文學創作、碑文銘刻或學術性文本,日常口語中較少使用。

四、詞源考證 "泉"代指冥界的用法可追溯至《禮記·檀弓下》"君之臣免於罪,則有先人之敝廬在,君無所辱命"鄭玄注,其中"黃泉"已具陰間意象,後經文學演變形成固定搭配(來源:中華書局《十三經注疏》)。

網絡擴展解釋

“歸泉”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有細微差别,主要可從以下兩方面理解:

一、基本含義:委婉表達死亡

  1. 字面解釋
    “歸”指回歸,“泉”代指黃泉(古人認為人死後歸於地下泉水)。整體意為“歸於黃泉”,是對死亡的含蓄說法。
    例如:明代高明《琵琶記》中“忽驚蟻夢先歸泉”,即用此意表達離世。

  2. 文學用法
    古代文獻常用此詞替代直接提及死亡,如唐代劉禹錫《代慰王太尉薨表》中“遽迫歸泉之期”,通過婉轉的修辭表達哀悼之情。


二、延伸含義:回歸本源(少數語境)

部分資料提到“歸泉”可比喻事物回歸最初狀态,如水流返回泉源。此義項源自典故:東晉文人郭璞遊曆後歸鄉,暗含“返璞歸真”的哲學意味。但需注意,這一用法在權威典籍中較少見,可能屬於引申或地域性解釋。


綜合建議

别人正在浏覽...

田方添房填方填房天方天放天方國天方教天方夜譚田方贈天發神谶碑殄廢天飛天妃天扉添墳填墳天分填縫天風天鋒田夫田服田父田婦田賦添附填服填撫填拊天浮天符天福天府天父天賦天覆天覆地載天賦觀念田父可坐殺天付良緣天婦羅田父獻曝田夫野老田父野老田夫野叟田父野叟田父之功天府之國田父之獲缇盎添改天垓天蓋甜甘天幹田坑天綱天罡填阬滿谷
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。