鼓翰的意思、鼓翰的詳細解釋

鼓翰的解釋

振翅。 晉 郭璞 《山海經圖贊·飛鼠》：“飛鼠鼓翰，翛然皆騰。”

詞語分解

• 鼓的解釋 鼓 ǔ 打擊樂器，圓柱形，中空，兩頭蒙皮：鼓樂（?）。鼓角（僶 ）。大鼓。 形狀、聲音、作用像鼓的：耳鼓。石鼓。 敲擊或拍打使發出聲音：鼓吹。鼓噪。 發動，使振作起來：鼓勵。鼓動。鼓舞。一鼓作氣。 高
• 翰的解釋 翰 à 長而堅硬的羽毛：理翩振翰。 借指毛筆和文字、書信等：翰苑。翰墨（筆墨，借指詩文書畫）。翰藻。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

鼓翰是一個較為生僻的古代漢語詞彙，其核心含義可從字源和文獻用例兩方面解析：

一、字義溯源 "鼓"本義為擊鼓，引申出振動、激發之意（《說文解字》釋為"擊鼓也"）。"翰"原指赤羽山雞，後特指鳥羽，《爾雅·釋器》載"羽謂之翰"，進而代指毛筆、文辭。二字組合後，"鼓翰"字面可理解為"振動筆羽"，即執筆寫作的動作意象。

二、文獻用例 該詞可見於六朝文論，如劉勰《文心雕龍·神思》中"鼓翰墨，騁文采"，此處"鼓翰"與"騁采"對仗，指文人揮毫創作的狀态。明代胡應麟《詩薮》評嵇康詩作"鼓翰生風，自成孤響"，則是以動态筆觸形容作品氣韻。

三、現代應用 在當代語境中，該詞多出現於書法理論著作及古典文學研究領域，如《中國書法美學史》（江蘇教育出版社，2008）中将其作為描述運筆技法的專業術語使用。需要注意的是，現行《現代漢語詞典》《辭海》等工具書未單獨收錄此詞條，其使用需結合具體學術語境。

網絡擴展解釋

“鼓翰”一詞在不同語境中存在兩種差異較大的解釋，需結合具體文獻和用法區分：

一、文學與書法領域的比喻義（主流解釋）

基本含義：形容文章或書法風格雄渾豪放，氣勢磅礴。

• 字詞拆分：“鼓”指擊鼓聲的洪亮，“翰”指毛筆或文采，合指如鼓聲般有力的筆觸或文風。
• 應用場景：
  1. 贊美文章：如“其文如鼓翰，讀來蕩氣回腸”；
  2. 形容書法：描述筆力遒勁、墨迹淋漓的作品；
  3. 引申指才華：如稱某人“文采鼓翰”，喻其才華橫溢。

二、古文中的字面義（罕見用法）

基本含義：指“振翅飛翔”，出自晉代郭璞《山海經圖贊·飛鼠》的“飛鼠鼓翰，翛然皆騰”。

• 字詞解析：此處“翰”指鳥羽，“鼓翰”即振動翅膀，多用於描述鳥類或神話生物的飛行姿态。
• 應用局限：此用法多見於古籍注釋，現代漢語中極少出現。

三、使用建議

1. 優先采用比喻義：現代語境下，“鼓翰”多用於文藝評論領域；
2. 結合上下文判斷：若涉及古籍（如《山海經》相關文獻），需考慮“振翅”的本義；
3. 權威參考：查字典、漢語大詞典等工具書多收錄第一種釋義。

兩種解釋的差異體現了漢語詞彙在曆史演變中的多義性，需根據具體文獻和語境靈活理解。

别人正在浏覽...