歸朝的意思、歸朝的詳細解釋

歸朝的解釋

(1).歸附朝廷。《舊唐書·憲宗紀下》：“賊 吳元濟 上表，請束身歸朝。” 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷五：“ 鄧王 乃 錢俶 歸朝後所封。”

(2).返回朝廷。 唐 杜甫 《将曉》詩：“歸朝日簪笏，筋力定如何。”

詞語分解

• 歸的解釋 歸 （歸） ī 返回，回到本處：歸國。歸程。歸僑。歸甯（回娘家看望父母）。歸省（媙 ）（回家探親）。歸真反璞。 還給：歸還。物歸原主。 趨向，去往：歸附。衆望所歸。 合并，或集中于一類，或集中于一地：
• 朝的解釋 朝 ā 早晨：朝陽。朝晖。朝暮。朝霞。朝氣。朝思暮想。朝令夕改。朝秦暮楚（喻反複無常）。 日，天：今朝。明朝。 晨夕野暮 朝 á 向着，對着：朝向。朝前。朝陽。坐北朝南。 封建時代臣見君；亦指宗教徒

專業解析

歸朝在漢語詞典中的釋義主要指歸附朝廷或歸順中央政權，多用于描述地方勢力、官員或藩屬國重新服從中央統治的行為。以下為詳細解析：

一、基礎釋義

1. 歸順朝廷

   • 指地方政權、将領或使節臣服于中央政權，接受管轄。
   • 例：唐代藩鎮将領歸順朝廷稱“歸朝”。《資治通鑒》載：“河朔三鎮，相繼歸朝。”
   • 來源：《漢語大詞典》（第2版），商務印書館，2012年。

2. 返回京城

   • 古代官員被外放後奉召回京，或使節出使他國後返京複命。
   • 例：宋代官員貶谪後獲赦返京，稱“歸朝叙職”。
   • 來源：《古代漢語詞典》，中華書局，2014年。

二、曆史語境與用法

• 政治象征意義

  “歸朝”蘊含“大一統”思想，常見于史書描述分裂時期的地方政權重新統一（如五代十國歸宋）。《宋史·職官志》載：“諸州歸朝官，依品秩賜俸。”

  來源：《中國曆史大辭典》，上海辭書出版社，2000年。

• 與“歸順”“歸附”的差異

  “歸朝”特指對朝廷的臣服，強調中央權威；“歸順”可用于泛指投誠，“歸附”側重依附關系。

三、現代引申義

• 文化隱喻

  用于比喻回歸主流或正統，如“傳統文化歸朝”。

  來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年。

四、權威參考文獻

1. 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館。
2. 《古代漢語詞典》，中華書局。
3. 《資治通鑒》，司馬光。
4. 《宋史·職官志》，脫脫等。
5. 《現代漢語詞典》（第七版），商務印書館。

（注：因部分文獻無公開電子資源鍊接，此處僅标注來源名稱；《資治通鑒》《宋史》等可于“中國哲學書電子化計劃”官網查閱原文。）

網絡擴展解釋

“歸朝”是一個漢語詞語，讀音為guī cháo，其含義可從以下兩個方面解釋：

一、基本釋義

1. 歸附朝廷
   指原本不屬于中央管轄的勢力或人物主動臣服、投靠朝廷。例如：

   • 《舊唐書》記載：“賊吳元濟上表，請束身歸朝。”
   • 宋代陸遊提到“錢俶歸朝後所封”（錢俶為吳越國君主，歸順宋朝後被封王）。

2. 返回朝廷
   指官員從地方或外出執行任務後回到朝廷複命或繼續任職。例如：

   • 杜甫詩句“歸朝日簪笏，筋力定如何”，描述官員返朝的情景；
   • 白居易詩“冒寵已三遷，歸朝始二年”，反映官員回朝後的經曆。

二、延伸與用法

• 曆史背景：多見于唐代至宋代文獻，與中央集權制度密切相關。
• 現代引申：可比喻結束外派、休假等，重新履職或回歸常态。

三、相關辨析

• 與“歸順”區别：“歸附朝廷”側重政治臣服，而“歸順”適用範圍更廣（如投誠敵方）。
• 讀音注意：部分古籍注音為“guī zhāo”，但主流仍以“cháo”為準。

“歸朝”既可用于曆史語境描述政權歸附，也可指官員返朝履職，需結合具體文本分析。

别人正在浏覽...