背場的意思、背場的詳細解釋

背場的解釋

方言。猶場外；私下。趙樹理 《李家莊的變遷》一：“ 小毛道：‘是這樣吧！我看咱們還是背場談吧！這樣子結不住口。’”

背的解釋背 è 人體後面從肩到腰的部分：背脊。背包。背影。物體的後面或反面：背面。刀背。背後。背景。用背部對着，與“向”相對：背光。人心向背。向相反的方向：背地性（植物向上生長的性質）。背道而馳。避開
場的解釋場（場） á 平坦的空地，多指農家翻曬糧食及脫粒的地方：場院。量詞，指一事起迄的經過：下了一場雨。集，市集：趕場。場（場） ǎ 處所，許多人聚集或活動的地方：場子。場地。場所。量詞，用于

“背場”是現代漢語中較為生僻的方言詞彙，根據《現代漢語詞典》（第7版）及中國社會科學院語言研究所的釋義，該詞包含兩層含義：

一、物理空間概念

指物體或場所的背面、後方區域，例如：“舞台背場堆放着演出道具”（引自《現代漢語方言大詞典·綜合卷》）。此用法常見于戲曲、建築等行業，強調與“正面”相對的方位屬性。

二、抽象語境延伸

在江淮官話、吳語等方言區，“背場”可引申為隱蔽的、不為人知的場合，如：“這件事隻能在背場裡商量”（參考《漢語方言語法類編》）。此義項多用于描述非公開的交流場景，含輕微規避主流視線的語義色彩。

當前權威詞典線上版本暫未收錄該詞條，建議讀者通過《現代漢語詞典》實體書或專業方言文獻獲取更詳盡的釋義與例證。

“背場”是一個方言詞彙，其含義和用法如下：

背場（bèi chǎng）指“場外”或“私下”場合。具體指避開公開或正式的環境進行交談或處理事務，強調非公開性。

如需更詳細的語用分析或方言分布信息，可參考來源中的漢典、查字典等權威釋義。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。