害硶的意思、害硶的詳細解釋

害硶的解釋

見“ 害磣 ”。

害的解釋害 à 有損的，與“益”相對：害蟲。害鳥。引起災難的人或事物，壞處：害處。禍害。災害。為民除害。使受損傷：害人。損害。傷害。危害。發生疾病：害眼。心理上發生不安定情緒：害羞。害怕。殺死：殺害
硶的解釋硶 ě 同“碜”。筆畫數：；部首：石；筆順編號：

“害硶”是漢語方言詞彙，主要通行於北方部分地區，其核心語義指向因言行失當引發的羞恥感或尴尬情緒。根據《現代漢語方言大詞典》（商務印書館，2002年）的記錄，該詞在不同方言區存在細微差異：

一、基本釋義作為形容詞使用時，表示因自身行為不得體而感到羞愧，如：“當衆說錯話真害硶”。作動詞時則強調使人産生羞恥感，例如：“你這打扮太害硶人了”。

二、語義構成分析

三、地域分布特征《中國語言地圖集》（中國社會科學院，2012年）标注該詞主要見於：

四、現代使用演變近年語言監測顯示該詞使用頻率呈下降趨勢，多保留於中老年群體口語中。但在地方戲曲、民俗文學作品中仍有較高出現率，如河北梆子《窦娥冤》唱詞“羞答答害硶難擡頭”即為典型用例。

“害硶”（也作“害碜”）是漢語方言詞彙，其含義和用法可從以下角度解析：

字面本義
源於“牙硶”（即食物含沙粒導緻的牙齒酸澀感）。這種生理不適感被引申為心理層面的尴尬或羞恥，類似於現代口語中“起雞皮疙瘩”的比喻。
核心詞義
表示因言行不當、羞恥或難為情而産生的心理不適感，常見用法如：
- 形容怕羞、害臊（例：元曲《四塊玉·嘲俗子》：“不害碜”）
- 表達對粗俗言行的厭惡（例：《金瓶梅》：“虧你口内不害硶”）
古今用法差異
該詞多見於元明清文學作品，屬於古白話中的方言表達。現代漢語普通話已較少使用，但在部分北方方言中仍有保留，通常帶有戲谑或誇張語氣。
字形演變
“硶”與“碜”是異體字關系，均從“石”部，體現與砂石相關的原始語義，後加“害”字強化心理層面的負面感受。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。