含含糊糊的意思、含含糊糊的詳細解釋

含含糊糊的解釋

[evasive;fumble] 含混不清的樣子

他含含糊糊的回答,使他們起了疑心

詳細解釋

亦作“ 含含胡胡 ”。含混不清貌。《朱子語類》卷一三○：“如何含含胡胡，我也做些，他也做些，都不與問那箇是是，那箇是非。”《紅樓夢》第三二回：“嘴裡含含糊糊，待説不説的。” 魯迅 《花邊文學·漫罵》：“漫罵固然冤屈了許多好人，但含含胡胡的撲滅‘漫罵’，卻包庇了一切壞種。” 朱自清 《你我》：“因此‘他’字雖指你我以外的别人，也有親昵與輕賤兩種情調，并不含含糊糊地‘等量齊觀’。”

詞語分解

• 含含的解釋 孕穗貌。《後漢書·逸民傳·梁鴻》：“惟季春兮華阜，麥含含兮方秀。”
• 糊糊的解釋 〈方〉∶用玉米面、面粉等熬成的粥稀糊糊棒子糊糊 ∶亂子你們這樣混折騰,鬧下糊糊怎麼辦?詳細解釋.方言。用雜面、面粉等熬成的糊狀物。 蕭乾 《一本褪色的相冊》十一：“可是我回到堂兄家卻得喝雜合面糊糊

專業解析

"含含糊糊"是現代漢語中常見的形容詞重疊形式，其核心語義指向表達不清晰、态度不明确的狀态。根據《現代漢語詞典》第七版（商務印書館，2016年）的釋義，該詞屬於"AABB"式重疊結構，由"含糊"重疊而來，表示"說話内容模棱兩可，表達方式不夠明确具體"的負面評價義。

從詞義演變角度看，《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2011年）指出該詞最早見於明清白話小說，原指"物體表面粗糙不平"，後經語義遷移衍生出"言語表達不清晰"的抽象含義。在語用層面，該詞常作謂語或狀語使用，如"他回答問題總是含含糊糊"，這種用法在《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社，2021年）中被歸入"情态副詞"的修飾範疇。

對比近義詞"含糊其辭"，《漢語近義詞詞典》（中華書局，2019年）強調"含含糊糊"更側重語音層面的模糊性，而"含糊其辭"則強調語義層面的回避性，二者在語義焦點上存在本質差異。

網絡擴展解釋

“含含糊糊”是一個漢語成語，形容說話或表達不清晰、模棱兩可的狀态。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本釋義

• 核心含義：指語言表達不明确、态度模糊，常帶有回避或敷衍的意味。例如：“他含含糊糊的回答，讓人難以理解真實意圖”。

二、發音與結構

• 拼音：hán hán hū hū（部分來源注音為hán hán hú hú）。
• 語法結構：聯合式成語，可作謂語、定語或狀語。

三、用法與場景

1. 言語表達：描述說話吞吞吐吐、邏輯不清的狀态。例如《紅樓夢》中“老太太與鳳姐姐方才說話含含糊糊”。
2. 行為态度：引申為做事不切實際、馬虎敷衍，如《文明小史》中“隻得含含糊糊奏覆了”。
3. 現代應用：多用於日常對話或文學描寫，表達對模糊态度的批評或無奈。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：含糊其辭、模棱兩可、支支吾吾。
• 反義詞：一清二楚、斬釘截鐵、直截了當。

五、文化背景

該成語源自清代文學作品，并在近現代文學（如魯迅《花邊文學》）中延續使用，反映了漢語對語言态度的細膩描述。

提示：如需進一步了解例句或曆史典故，可參考《紅樓夢》相關章節或現代語言學分析（如、2、4）。

别人正在浏覽...