恶恶实实的意思、恶恶实实的详细解释

恶恶实实的解释

[very fierce] 〈方〉∶狠巴巴的样子

详细解释

犹狠狠。《儿女英雄传》第二六回：“ 何玉凤 听了这话……索兴连那‘这个’两字也没了，只抬起眼皮儿来恶恶实实的瞪了人家一眼。”

词语分解

• 恶恶的解释 憎恨 * 。《公羊传·僖公十七年》：“君子之恶恶也疾始，善善也乐终。”《史记·平津侯主父列传》：“盖君子善善恶恶，君宜知之。”《新唐书·魏徵传》：“然后善善而恶恶，审罚而明赏，无为之化何远之有！” 章炳
• 实实的解释 的确;实在我实实不知此事,所以才问你详细解释.广大。《诗·鲁颂·閟宫》：“閟宫有侐，实实枚枚。” 毛 传：“实实，广大也。” 唐 祝钦明 《永和》诗：“閟宫实实，清庙微微。”.充实貌。 汉 扬雄

专业解析

“恶恶实实”是汉语中一个具有方言色彩的叠音形容词，主要通行于中国北方部分地区。根据《现代汉语方言大词典》（商务印书馆，2002年）记载，该词由“恶实”叠加构成，其中“恶”取“凶悍、猛烈”的古义，“实”则表示程度深重，整体形容人或事物呈现出强势、凶猛的状态。其语义包含两个层面：

1. 行为层面：指行事作风强硬不留余地，如《济南方言词典》例句“他办事恶恶实实的，一点不给人留情面”
2. 状态层面：描述物体结实厚重的质感，《河北方言词汇》记载“这堵墙砌得恶恶实实，地震都震不塌”

在语法功能上，该词多作状语或补语，常见于口语表达。需要注意的是，该词汇未被收录于《现代汉语词典》（第7版）等通用语文工具书，属于地域性较强的方言词汇。使用时应结合具体语境，避免在正式书面语中使用。

网络扩展解释

“恶恶实实”是一个汉语方言词汇，其含义和用法可综合以下信息解释：

1.基本词义

• 表示“狠狠”或“凶狠的样子”，常用于描述人的表情或动作带有强烈的不满或攻击性。例如《儿女英雄传》第二十六回中，何玉凤“恶恶实实的瞪了人家一眼”，即用眼神表达强烈情绪。

2.结构与发音

• 拼音为è wù shí shí（注音：ㄜˋ ㄨˋ ㄕˊ ㄕˊ），属于AABB式重叠结构，通过重复加强语气。实际口语中可能简化为“è e shí shí”，第二个“恶”轻读。

3.方言背景

• 该词主要出现在北方方言中，具有地域特色，现代普通话中使用频率较低。

4.使用场景

• 多用于文学作品的对话描写，突出人物性格或情绪。例如：“他恶恶实实地摔门而去”，体现愤怒态度。

5.词源辨析

• 第一个“恶”取本义“凶狠”（读è），第二个“恶”为方言中加强语义的重复用字，整体与“恶贯满盈”等词中的“恶”含义关联。

这是一个通过重叠强化语义的方言词，生动刻画激烈情绪或动作，常见于近代文学。如需进一步考证，可参考《儿女英雄传》原文。

别人正在浏览...