月沙工具箱学习工具

东被的意思、东被的详细解释

关键字:

东被的解释

(1).犹东及。《文选·陆机<齐讴行>》:“东被 姑 尤 侧,南界 聊 摄 城。” 李善 注:“ 杜预 曰:‘ 姑尤 , 齐 东界…… 聊摄 , 齐 西界也。’”

(2).谓传播到东方。 南朝 齐 王屮 《头陀寺碑文》:“既而《方广》东被,教肄南移。”按,“方广”为《大方广佛华严经》的省称。

词语分解

专业解析

"东被"是一个汉语复合词,由"东"和"被"两个语素构成。据《汉语大词典》记载,该词具有双重含义:

一、地理方位指代(名词性) 指东方所覆盖的区域,常见于古代文献描述地理方位。如《尚书·禹贡》"东被于海"即用此义,意指东部疆域延伸至海滨。该用法体现了汉字"被"作为"覆盖"之意的本义,与方位词"东"结合形成空间概念。

二、文化传播意象(动词性) 引申为东方文明对外施加影响的过程,如《礼记·王制》"声教讫于四海"郑玄注中"东被"与"西渐"对举,特指中原文化向东部地区的传播路径。这种用法常见于学术领域的历史文化研究。

现代汉语中,该词主要保留在历史文献引用及学术论著中,日常使用频率较低。其发音为dōng bèi(ㄉㄨㄥ ㄅㄟˋ),需注意"被"字在此读第四声,与常见表被动义的"被"(bèi)形成同形异义关系。

网络扩展解释

“东被”是一个古汉语词汇,其含义在不同语境中有两种主要解释,具体如下:

一、基本释义

  1. 犹东及(向东到达)
    指地理范围向东延伸或覆盖。例如《文选·陆机<齐讴行>》中“东被姑尤侧,南界聊摄城”,描述齐国东至姑尤、西至聊摄的疆域范围。此处的“东被”强调地理方位的延展性。

  2. 传播到东方
    多用于描述文化、宗教的东传。如南朝王屮《头陀寺碑文》提到“《方广》东被,教肄南移”,指佛教经典《大方广佛华严经》从西方传入东方。


二、文献例证与解析


三、其他说明

如需进一步考证,可参考《文选》《头陀寺碑文》等原始文献。

别人正在浏览...

金身金神矜审矜慎衿绅谨慎紧身晋绅谨身谨审锦绅寖深搢绅禁身禁瘆禁瘮廑身噤渗襟神缙绅缙绅便览进升金声金胜金绳晋盛祲盛谨省寖盛禁生禁声禁省觐省噤声劲升晋升今生今生今世金圣人金圣叹金声玉服金声玉润金声玉色金声玉振金声掷地谨身节用缙绅録搢绅録进舍女壻进舍女婿搢绅先生谨慎小心紧身衣进身之阶尽实尽势尽饰尽室劲士劲势
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。