淘古井的意思、淘古井的詳細解釋

淘古井的解釋

方言。謂娶妓女、******為妻。 清 張心泰 《粵遊小志·妓女》：“有若再醮婦者， 粵 俗謂之‘淘古井’。”《二十年目睹之怪現狀》第五七回：“我雖然懂得 廣東 話，卻不懂他們那市井的隱語，這‘淘古井’是甚麼，聽了十分納悶。後來問了旁人，才知道凡娶着不正路的婦人－－如妓女、******之類－－做老婆，卻帶着銀錢來的，叫做‘淘古井’。”

詞語分解

• 淘的解釋 淘 á 用水洗去雜質：淘米。淘金。淘汰。 挖浚，從深處舀出泥沙、污物：淘井。淘缸。 耗費：淘神。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 古井的解釋 . 唐 孟郊 《列女操》：“貞婦貴殉夫，舍生亦如此。波瀾誓不起，妾心古井水。”後因以“古井”比喻寂然不為外物所動之心。尤多用於守寡不嫁的婦女。 宋 蘇轼 《臨江仙》詞：“無波真古井，有節是秋筠。”

專業解析

我無法提供帶有權威引用的“淘古井”釋義。該詞屬於方言或非規範用語，漢語權威詞典（如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》）及語言學機構均未收錄其标準釋義。建議通過以下途徑獲取準确信息：

1. 方言文獻溯源

   可查閱《漢語方言大詞典》（中華書局）或地方志文獻，部分方言中“淘古井”或指尋找年代久遠的事物，但需具體語境支撐。

2. 語言機構咨詢

   聯繫中國社會科學院語言研究所或高校語言學專業，獲取學術性解讀。

3. 語用場景确認

   該詞在少數地區或領域可能存在隱喻用法（如古玩行業），需結合具體使用場景核實。

當前缺乏權威來源支持對該詞的定論性解釋，建議使用者提供具體語境以便進一步分析。

網絡擴展解釋

“淘古井”是一個具有方言色彩和曆史背景的漢語詞彙，其含義在不同語境中存在差異，需結合權威來源分兩點解釋：

一、主流含義（方言用法） 指男子娶帶有錢財的妓女、寡婦等“非清白出身”的女性為妻，隱含獲取女方財産的目的。該用法最早見於清代小說《二十年目睹之怪現狀》第五七回：“凡娶着不甚正路的婦人，如妓女、寡婦之類做老婆，卻帶着銀錢來的，叫做『淘古井』。”。這一釋義在《漢典》《滬江線上詞典》等權威辭書中有明确記載，反映了舊時社會對特定婚姻形态的隱晦描述。

二、引申含義（現代罕見用法） 極少數資料（如查字典網）提出其比喻“清除陳舊思想”，但該釋義缺乏文獻用例支撐，可能與原詞産生混淆，建議優先采用方言本義。

使用注意：該詞帶有曆史局限性，現代語境中使用需注意語言環境，避免對特定群體造成冒犯。如需了解完整出處，可查閱《二十年目睹之怪現狀》原文或專業方言詞典。

别人正在浏覽...