濕哭乾啼的意思、濕哭乾啼的詳細解釋

濕哭乾啼的解釋

哭哭啼啼。 清 趙翼 《七十自述》詩：“ 羲之 樂死從今定，濕哭乾啼總不知。”參見“ 乾啼濕哭 ”。

詞語分解

• 濕的解釋 濕 （濕） ī 沾了水或是含的水分多，與“幹”相對：濕度。潮濕。濕潤。濕熱。濕漉漉。 中醫學名詞：濕氣。濕邪。濕瀉。 幹 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 啼的解釋 啼 í 哭，出聲地哭：啼哭。啼泣。悲啼。啼笑皆非。 鳥獸叫：啼鳴。啼叫。虎嘯猿啼。 笑 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

專業解析

“濕哭乾啼”是漢語中較為罕見的成語，正确寫法應為“乾啼濕哭”，屬於聯合式結構，形容人哭泣時既有幹嚎又有流淚的狀态，常用來指代虛假或誇張的悲傷表現。該詞最早見於《北齊書·尉景傳》：“小兒慣去，放使作心腹，何須乾啼濕哭，不聽打耶！”其中“乾啼”指無淚幹嚎，“濕哭”則指涕淚俱下的哭泣，兩者并用強調情緒表達的不真實或矯揉造作。

在文學作品中，該成語多用於諷刺故作姿态的哀傷，例如清代趙翼《陔餘叢考·成語》評述：“‘乾啼濕哭’二語，謂啼哭而無淚者曰乾啼，有淚者曰濕哭。”現代漢語使用中，常與“虛情假意”“矯飾造作”等表述結合，例如：“他這番乾啼濕哭的表演，終究掩蓋不了事實真相。”（參考來源：《漢語大詞典》第2版，商務印書館；漢典“乾啼濕哭”詞條）

網絡擴展解釋

“濕哭乾啼”是一個漢語成語，讀音為shī kū gān tí，其含義和用法可歸納如下：

1.基本釋義

• 核心意思：形容人哭哭啼啼的樣子，既包括有眼淚的哭泣（“濕哭”），也包括無眼淚的幹嚎（“乾啼”），泛指因悲傷、苦楚而表現出的各種哭泣情态。

2.字詞拆解

• 濕哭：指流淚的哭泣。
• 乾啼：“乾”通“幹”，指無淚的啼哭或假哭。兩詞并列，強調不同形式的哭泣。

3.出處與演變

• 原始形态：原成語為“乾啼濕哭”，最早見於《北齊書·尉景傳》：“小兒慣去，放使作心腹，何須乾啼濕哭，不聽打耶？”。
• 變體形式：後衍生為“濕哭乾啼”，如清代趙翼在《七十自述》中寫道：“羲之樂死從今定，濕哭乾啼總不知。”。

4.用法與語境

• 多用於文學作品中，描述人物因情緒波動（如悲傷、委屈）而反複哭泣的狀态，帶有一定書面色彩。
• 例句：她整日濕哭乾啼，引得旁人也不禁心酸。

5.近義與關聯

• 近義詞：哭天抹淚、抽抽搭搭。
• 反義詞：喜笑顔開、歡天喜地。

提示：該成語實際使用頻率較低，現代更常見“哭哭啼啼”等通俗表達。若需考證古籍用例，可參考《北齊書》或清代詩文集。

别人正在浏覽...