學習工具
"時日曷喪"的漢語詞典解析
"時日曷喪"是中國古代文獻中的經典語句，語出《尚書·湯誓》："時日曷喪，予及汝皆亡。"據《漢語大詞典》記載，該句本義指"這個太陽什麼時候滅亡"（"時"通"是"，"曷"意為"何"），是商湯讨伐夏桀時借民衆之口發出的诘問，後成為反抗暴政的典故。
從語義結構看，《古代漢語詞典》指出該短語包含兩層修辭：其一采用借代手法，以"時日"暗喻施行暴政的夏桀；其二通過疑問句式"曷喪"強化悲憤情緒，展現民衆與暴君共存亡的決絕心态。這種将抽象概念具象化為自然現象（太陽）的表述方式，體現了先秦文學特有的隱喻特征。
在用法特點上，該成語多用于曆史文獻與文學批評領域。現代《辭源》強調其雙重屬性：既可作為曆史典故獨立引用，也可拆解為"時日"與"曷喪"分别使用，如宋代朱熹《詩集傳》便曾化用此句評注《詩經》篇章。需要注意的是，該表述具有鮮明的古代漢語特征，當代使用時應輔以語境說明。
現代語言學家王力在《古代漢語》中特别指出，該句中的"喪"字應取古義解作"滅亡"，與現代漢語中的"喪亡"含義存在曆時性差異，這是準确理解該成語的關鍵。這種語義演變現象，為研究漢語詞彙發展提供了典型範例。
“時日曷喪”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合權威來源解釋如下：
一、核心含義
表示痛恨到極點，誓不與其共存。字面意思是“這個太陽什麼時候滅亡”，源于百姓對暴君夏桀的詛咒，後引申為極度憎惡的情感表達。
二、語源與典故
出自《尚書·湯誓》：夏桀暴虐無道，百姓以太陽比喻其統治，發出“時日曷喪？予及汝皆亡！”的呐喊，意為“這太陽何時毀滅？我甯願與你同歸于盡！”（孔傳注疏進一步說明百姓将桀比作毒日，表達玉石俱焚的決心）。
三、用法與示例
四、易混淆點說明
需注意與感歎時間流逝的成語（如“歲月如梭”）區分。其核心始終圍繞“仇恨”而非“時間消逝”，部分非權威網頁的誤釋需謹慎辨别。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。