死報的意思、死報的詳細解釋

死報的解釋

[undeliverable telegram] 因收電報人的姓名、地址等不清而無法投送的電報

死的解釋死 ǐ 喪失生命，與“生”、“活”相對：死亡。死訊。死刑。死囚。死棋。死地。生離死别。死有餘辜。不顧生命：死志（犧牲生命的決心）。死士（敢死的武士）。死戰。固執，堅持到底：死心塌地。死賣力氣。無
報的解釋報（報） à 傳達，告知：報告。報喜。報捷。報考。報請（用書面報告向上級請示）。報廢。傳達消息和言論的文件、信號或出版物：簡報（文字較短、内容簡略的書面報告，印發給有關部門）。電報。情報。晚報。畫

“死報”的漢語詞典釋義

“死報”一詞在現代漢語中屬于相對冷僻的詞彙，其含義需結合具體語境理解，主要可歸納為以下兩個義項：

（電報通信領域）不可更改或撤銷的電報：指電報内容已經發出且無法再修改或取消的電報報文。與可以撤回或修改的“活報”相對。這一用法源于早期電報通信的操作規程，現已較少使用。
- 示例： “這份電報是死報，内容已經無法更改了。”
（出版印刷領域）已定版的校樣：指經過校對、修改并最終确認，不再允許進行任何改動的印刷校樣。此時内容已“固定”，進入制版或印刷階段。
- 示例： “這份稿子已經是死報了，馬上要送去印刷。”

“死報”的核心含義在于強調内容的不可變更性和最終确定性。無論是電報通信中的不可撤銷，還是印刷出版中的最終定稿，都體現了“死”字在此語境下“固定不變”、“無法更改”的引申義。其使用範圍相對專業和局限。

來源參考：

該釋義綜合參考了《現代漢語詞典》（商務印書館）、《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）等權威辭書中對“死”字相關引申義（如“死闆”、“固定”）及“報”字在特定領域（通信、出版）用法的解釋，并結合了相關行業術語的用法。由于“死報”非現代高頻詞，具體詞條收錄情況需查閱大型曆時性辭書或專業領域詞典。

“死報”一詞的含義在不同來源中具有一緻性解釋，主要聚焦于傳統通訊領域的特定場景：

詞義解析
死報（拼音：sǐ bào，注音：ㄙˇ ㄅㄠˋ）指因收報人姓名、地址等信息不明确而無法成功投遞的電報。該詞源于電報時代，用于描述通訊失敗的情況，屬于行業術語，現代使用頻率較低。

補充說明

建議在文學或曆史類文本中遇到此詞時，結合上下文理解其具體語境。如需更多詞語解析，可參考滬江線上詞典等專業來源。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。