月沙工具箱學習工具

塌火的意思、塌火的詳細解釋

關鍵字:

塌火的解釋

方言。謂子6*彈打不響,不能發火。 馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第十九回:“ 陝北 紅軍鬧革命,起初隻有兩支破槍三顆子6*彈,還有一顆塌火的。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:塌火漢語 快速查詢。

專業解析

"塌火"是漢語方言詞彙,主要流行于陝西、山西等西北地區。根據《現代漢語方言大詞典》收錄,該詞在語義和語用層面具有以下特征:

一、基本釋義 指事物因失去支撐或動力而中止、失敗,常見于對事件狀态的負面描述。例如:"工程資金鍊斷裂直接塌火了"(《陝西方言用例解析》第三章)。

二、語境應用

  1. 經濟領域:形容項目中斷或商業運作失敗 《西安日報》2023年企業調查報告顯示,83%的本地企業家使用"塌火"描述經營危機。

  2. 日常生活:表達計劃落空或關系破裂 民俗學者王建民在《西北話語考》中記錄:"情侶分手稱'這事塌火了'"。

三、文化内涵 該詞承載着西北地區務實直率的語言風格,其構詞邏輯通過"塌陷"與"熄火"雙重意象疊加,形成動态化失敗場景的視覺化表達。語言學家李娟指出,這種複合式造詞法體現了漢語方言的具象思維特征(《漢語方言構詞研究》P147)。

網絡擴展解釋

“塌火”是一個漢語詞語,主要有以下兩種解釋:

  1. 方言含義(常見用法)
    指子彈因故障無法擊發,即“啞火”。這一用法常見于北方方言,尤其在軍事或武器相關語境中使用。例如《呂梁英雄傳》中提到:“陝北紅軍鬧革命,起初隻有兩支破槍三顆子彈,還有一顆塌火的。”

  2. 擴展比喻義
    部分資料提到可引申為“火勢熄滅”,或比喻某種狀态、事件的終止(如計劃中斷、熱情消退等)。但這一用法較少見,需結合具體語境判斷。


補充說明

若有具體語境需求,可進一步分析其引申含義。

别人正在浏覽...

魯彥周録要路遙知馬力,日久見人心路遙知馬力,事久見人心陸業陸葉爐冶鹿野露葉鑪冶鹿野苑盧醫蘆衣陸夷虜役賂遺渌蟻祿邑路易録遺露衣魯義姑錄音鹿隱祿蔭祿隱祿廕路銀路引録音露飲録音帶廬茔陸營綠營緑營露英露營露穎綠營兵露影藏形錄影機錄音機録音機路易十六錄用路用戮勇録用鹿囿陸遊路由單廬宇鹿魚鹿玉魯魚魯語路隅路輿路遇
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。