觇報的意思、觇報的詳細解釋

觇報的解釋

察訪報告。《資治通鑒·唐德宗建中元年》：“﹝ 劉晏 ﹞常以厚直募善走者，置遞相望，覘報四方物價，雖遠方，不數日皆達使司。”

觇的解釋觇（覘） ā 看，偷偷地察看：觇望。觇候（偵察）。觇标（一種測量标志，用幾米到幾十米的木料或金屬制成标架，架在被觀測點上作為觀測的目标）。筆畫數：；部首：見；筆順編號：
報的解釋報（報） à 傳達，告知：報告。報喜。報捷。報考。報請（用書面報告向上級請示）。報廢。傳達消息和言論的文件、信號或出版物：簡報（文字較短、内容簡略的書面報告，印發給有關部門）。電報。情報。晚報。畫

“觇報”是由“觇”與“報”組合而成的複合詞，屬於古漢語詞彙，現多用於特定語境或文獻研究領域。其核心含義為通過觀察、偵察後彙報情況，具體可從以下角度解析：

字義溯源
- “觇”（chān）本義為暗中察看，《說文解字》釋為“窺視”，引申為偵察、探察。
- “報”指報告、告知，強調信息的傳遞。兩字組合後，詞義聚焦於通過主動觀察獲取信息并向上級或相關方傳遞。
引證解釋
該詞多見於古代軍事或諜報場景，如《左傳》注疏中提及“觇報敵情”，指偵察敵方動态後傳遞情報（《春秋左傳正義》卷十二）；《資治通鑒》中亦有用例，描述斥候“觇報邊塞軍情”。
應用場景
- 曆史文獻：多用於記載戰争、外交活動中信息搜集與傳遞的過程。
- 現代延伸：可比喻對特定領域動态的持續監測與反饋，如“市場觇報”“輿情觇報”等，但此類用法需結合語境明确釋義。
同義詞辨析
與“偵查”“刺探”不同，“觇報”更強調觀察與彙報的雙向行為鍊，且隱含動作的隱秘性與時效性。相近詞彙如“偵報”“探報”，語義側重略有差異（《辭源》修訂本第三冊）。

“觇報”一詞承載了古代信息傳遞的典型模式，其釋義需結合具體語境及曆史背景分析。

觇報（拼音：chān bào）是漢語詞彙，其含義和用法如下：

指察訪報告，即通過觀察、探訪後彙報信息。該詞多用於古代文獻，強調對情況的主動偵查與傳遞。

出自《資治通鑒·唐德宗建中元年》的記載：

“（劉晏）常以厚直募善走者，置遞相望，觇報四方物價，雖遠方，不數日皆達使司。”
此處描述唐代官員劉晏通過高薪雇傭信使，建立情報網絡，快速傳遞各地物價信息，體現“觇報”在古代經濟管理中的實際應用。

如需更詳細的曆史用例或權威解析，可參考《資治通鑒》相關章節或古籍工具書。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。