學習工具
同“ 遣辭措意 ”。 吳晗 《學習集·葬花詩和＜白頭吟＞》：“雖然文字不同，但遣詞造意，卻是有一脈相通之處的。”
"遣詞造意"是漢語中用于描述語言組織和表達構思的複合概念，包含兩個核心語義維度：
一、構詞解析
二、綜合定義 該術語指在語言表達時，既注重詞彙的精确選擇，又講究思想内容的創造性構建，二者形成有機整體。現代漢語研究顯示，成功的語言表達需實現"詞與意合"的雙向互動，既要避免"詞不達意"的疏漏，又要防止"意浮于詞"的空泛。
應用範疇 該概念常見于文學創作、學術論文、公文寫作等場景。如《現代漢語詞典》指出，經典文本往往體現"意新語工"的特質，即通過精準選詞與創新立意的結合達到表達效果。在跨文化傳播領域，研究者強調"遣詞需符受衆認知，造意當循文化邏輯"的實踐原則。
“遣詞造意”是一個漢語成語，指在寫作或說話時精心選擇詞語并構思立意，以達到更深刻的表達效果。以下是詳細解釋：
該成語讀作qiǎn cí zào yì，核心含義是通過巧妙運用語言，改變詞語的本意或組合方式，從而傳遞隱喻、比喻等深層含義。它與“遣辭措意”同義，強調用詞與立意的結合。
修辭手法
屬于一種語言藝術技巧，常見于詩詞、散文、演講等場景。通過調整詞語搭配或語境，賦予文字多重解讀空間，增強感染力。
結構特點
成語為聯合式結構（動詞+名詞+動詞+名詞），中性色彩，可作謂語或賓語。
學者吳晗曾以《葬花詩》與《白頭吟》為例，指出兩者雖文字不同，但“遣詞造意”存在相通之處，體現了作者對語言和立意的精心設計。
如需進一步了解成語的出處或用法，可參考漢典、滬江詞典等來源。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。