仟仟的意思、仟仟的詳細解釋

仟仟的解釋

草木茂盛貌。《文選·潘嶽＜在懷縣作＞詩》：“稻栽肅仟仟，黍苗何離離。”

詞語分解

• 仟的解釋 仟 ā “千”的大寫。 古代軍隊中千人之長。 古同“阡”，阡陌。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 仟的解釋 仟 ā “千”的大寫。 古代軍隊中千人之長。 古同“阡”，阡陌。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

"仟仟"是一個漢語詞彙，其含義可以從字源、構詞和古典文獻用例等方面進行解析：

一、核心釋義

仟仟（qiān qiān）為疊詞形式，本義形容草木繁盛茂密、郁郁蔥蔥的景象。

• 單字解析：

  “仟”是“千”的大寫形式，古漢語中引申為“衆多”“茂盛”之意，如《說文解字》注：“仟，千人之長也”，後借指繁密之态。

• 疊詞強化：

  通過重疊構詞，強調草木生長旺盛、連綿成片的視覺狀态，常見于古典詩文描寫自然景物。

二、古典文獻例證

1. 《詩經》關聯用法

   雖未直接出現“仟仟”，但《詩·小雅·甫田》中“維莠驕驕……維莠桀桀”以疊詞形容雜草叢生，與“仟仟”的用法邏輯相通，體現草木茂盛意象 。

2. 唐代文學用例

   王勃《梓州郪縣兜率寺浮圖碑》有“豐碑岌岌，藂薄仟仟”之句，“藂薄仟仟”即指灌木叢生、繁密蔥郁的景象 。

三、現代漢語中的存續

在現代漢語中，“仟仟”屬于書面語遺存詞彙，多見于：

• 文學創作：用于詩歌、散文中營造古典意境，如描寫田園風光或自然生态。
• 辭書收錄：

  《漢語大詞典》（羅竹風主編）明确釋義為“草木茂盛貌”，并引用王勃碑文為書證 。

  《古代漢語詞典》（商務印書館）亦收錄該詞，強調其形容植物繁密的本義 。

四、權威來源參考

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）

   釋義："草木茂盛貌。" 引證王勃碑文。

2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）

   釋義："通'芊芊'，草木茂盛的樣子。"

3. 《說文解字注》（段玉裁）

   對“仟”的引申義分析，為理解詞源提供依據。

4. 《全唐文》卷一八四

   收錄王勃《梓州郪縣兜率寺浮圖碑》，原始文獻用例。

說明：因古典文獻與現代辭書無公開數字鍊接，來源标注以權威出版物名稱及編者信息為準，确保學術可考性。

網絡擴展解釋

“仟仟”是一個疊音詞，其含義和用法在不同語境中有明确解釋：

一、基本釋義

1. 核心含義
   指草木茂盛的樣子。這一解釋在多個古籍和現代詞典中被引用，例如《文選·潘嶽〈在懷縣作〉詩》中的“稻栽肅仟仟，黍苗何離離”。

2. 通假與關聯詞

   • 與“阡阡”“芊芊”互通，均表示茂盛之意。
   • 單獨字“仟”可作“千”的大寫（如票據、賬目中的“仟元”），或指古代軍隊中的“千人之長”，但與疊詞“仟仟”無關。

二、使用注意

• 現代語境：主要用于文學或曆史文獻中描述植物繁茂的景象，日常口語極少使用。
• 易混淆點：避免與單獨字“仟”（表數量或官職）混淆，二者含義差異較大。

三、引用來源

相關解釋可參考權威詞典如《漢典》，或結合《文選》等古籍印證。

别人正在浏覽...