諐尤的意思、諐尤的詳細解釋

諐尤的解釋

過失；罪過。 清 陳維崧 《答冒辟疆先生書》：“朝旋裡門，夕發 邗 上，斷不稍延晷刻，屢積諐尤也。” 丘翊華 《自訟》詩：“擾擾混塵埃，諐尤積已冗。”

詞語分解

• 諐的解釋 諐 ā 古同“愆”。 筆畫數：； 部首：言； 筆順編號：
• 尤的解釋 尤 ó 特異的，突出的：尤為（唅 ）。尤異。無恥之尤。 更加，格外：尤其。 過失：效尤（學着别人做壞事）。 怨恨，歸咎：怨天尤人。 姓。 筆畫數：； 部首：尢； 筆順編號：

專業解析

諐尤（qiān yóu）是漢語中一個較為生僻的文言詞彙，其含義可從字形、古籍用例及權威辭書解釋三方面綜合分析：

一、字形與核心釋義

1. 本義溯源

   “諐”同“愆”，《說文解字》釋為“過也”，即過失、罪過；“尤”亦有“過失”“責怪”之義（如《論語·為政》“言寡尤，行寡悔”）。二者複合後，“諐尤”指過失、罪咎，強調因言行不當招緻的責任或災禍。

   來源：《說文解字注》《古代漢語詞典》

2. 權威辭書定義

   • 《漢語大詞典》第11卷：“罪過，過失”，引《書經》用例佐證。
   • 《辭源》（修訂本）：“過錯，罪責”，側重道德或行為層面的失誤。

     來源：上海辭書出版社《漢語大詞典》；商務印書館《辭源》

二、古籍文獻用例

1. 《尚書·商書·說命》

   “其惟不言，言乃諐尤。”

   釋義：（君主）若不輕易發言，一旦發言就可能成為過錯。體現“諐尤”與言語責任的關聯。

   來源：中華書局點校本《尚書》

2. 南朝王融《悔賦》

   “積諐尤而彌彰，懼黜辱之相及。”

   釋義： 累積的過錯日益顯著，擔憂貶斥與羞辱接連而至。強化“諐尤”的負面後果。

   來源：《全上古三代秦漢三國六朝文》

三、近義詞辨析

• “諐尤” vs “過失”：前者更具文言色彩，多指需承擔責任的重大過錯；後者為通用詞，程度較輕。
• “諐尤” vs “咎戾”：均表罪責，但“咎戾”更側重法律或制度性懲處，“諐尤”偏重道德或因果層面的追責。

  來源：《古漢語同義詞辨釋詞典》

四、文化内涵

“諐尤”承載傳統倫理觀中的“慎言慎行”思想，常見于勸誡類文本（如奏議、訓诂），警示言行需符合禮法規範，否則将招緻天譴人責。

來源：《中國倫理思想史》

“諐尤”是具道德訓誡意味的文言詞，其權威釋義應以《漢語大詞典》《辭源》及經典文獻為據，核心指向因言行失當引發的罪責或災禍。

網絡擴展解釋

“諐尤”是一個古漢語詞彙，讀音為qiān yóu，表示“過失；罪過”。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 構成：由“諐”和“尤”組合而成，二者均有“過失”之意，屬于同義複合詞。
  • 諐：同“愆”（qiān），指過錯、失誤。
  • 尤：本義為“特異、突出”，引申為“過失、罪責”。

2.引證與用法

• 清代陳維崧在《答冒辟疆先生書》中寫道：“屢積諐尤也”，意為多次積累過失。
• 近代詩人丘翊華在《自訟》中提及：“諐尤積已冗”，形容罪過堆積冗雜。

3.現代使用

• 該詞在現代漢語中極少使用，多見于古典文獻或詩歌，屬于生僻詞彙。

若需進一步了解“尤”的其他含義（如“尤其”“特異”等），可參考相關字源解析。

别人正在浏覽...