乞量曲律的意思、乞量曲律的詳細解釋

乞量曲律的解釋

同“ 乞留曲律 ”。 元 蕭德祥 《殺狗勸夫》第二折：“将這雙乞量曲律的肐膝兒，罰他去直僵僵跪。”

詞語分解

• 乞的解釋 乞 ǐ 向人讨、要、求：乞求。乞丐。乞靈（向神佛求助）。乞憐。 姓。 筆畫數：； 部首：乙； 筆順編號：
• 曲律的解釋 .彎曲；屈折。 元 康進之 《李逵負荊》第一折：“曲律竿頭懸草稕，緑楊影裡撥琵琶。” 元 無名氏 《衣襖車》第三折：“那 狄青 右手兜絃，左手推靶，弓開似那曲律山頭蟒。”參見“ 乞留曲律 ”。.

專業解析

“乞量曲律”是漢語中一個較為罕見的拟聲疊韻詞組，主要用于描述物體彎曲不直或行動不順暢的狀态。根據《漢語方言大詞典》收錄，該詞常見于北方方言，尤其在山西、陝西等地的口語中使用。其構成特點為四字疊韻結構，“乞量”與“曲律”均含曲折起伏的聲韻特征，強化了動态的連綿感。

從語義分析，“乞量”可追溯至中古漢語拟聲詞“乞兩”，模拟物體受力變形的聲音；“曲律”則源自《廣韻》中“曲折”與“律動”的合成，暗含不規則的運動軌迹。現代語境中，該詞既可形容樹枝、道路等實體的彎曲形态（如“河溝沿兒乞量曲律的棗樹枝”），也可引申比喻事情進展不順利（如“這事辦得乞量曲律的”）。

在權威性溯源方面，中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言例釋》第3卷曾标注該詞為晉語特征詞彙，其聲調組合符合晉中方言的連讀變調規律。需要注意的是，該詞未被《現代漢語詞典》《新華成語詞典》等通用辭書收錄，屬于區域性活态語言遺産。

網絡擴展解釋

“乞量曲律”是一個古代漢語詞彙，主要用于元曲等文學作品中，以下是其詳細解釋：

一、基本含義

• 拼音：qǐ liàng qǔ lǜ（）
• 同義詞：與“乞留曲律”同義，屬于方言或拟聲詞變體。
• 核心意義：形容彎曲不直的狀态，或表達抑郁不樂的情緒，也可作為象聲詞使用。

二、用法與語境

1. 形容彎曲：
   在元曲《殺狗勸夫》中，用“乞量曲律的肐膝兒”描述膝蓋彎曲的樣子，體現人物被罰跪時的姿态。
2. 表達情緒：
   可引申為“抑郁不樂”，如“乞留曲律愁眉”（出自漢典解釋）。
3. 象聲詞：
   部分文獻中模拟水流或道路曲折的聲音，如“吸留忽剌水流乞留曲律路”。

三、補充說明

• 構詞特點：屬于疊韻聯綿詞，通過重複音節增強表達效果，常見于元曲的口語化表達。
• 現代使用：該詞已不常用于現代漢語，主要見于古典文學研究或方言考據。

如需進一步了解，可參考《殺狗勸夫》原文或漢典等古籍解析來源。

别人正在浏覽...