散親的意思、散親的詳細解釋

散親的解釋

離婚。 韓起祥 《劉巧團圓》：“我與 趙 家就要散親。”

詞語分解

• 散的解釋 散 à 分開，由聚集而分離：分散。解散。渙散。散落。散失。散逸。 分布，分給：散布。散發（?）。天女散花。 排遣：散心。散悶（坣 ）。 解雇：他幹的不好，讓那家飯店給散了。 集聚 散 ǎ 沒有約束，
• 親的解釋 親 （親） ī 有血統或夫妻關系的：親屬。親人。親緣。雙親（父母）。親眷。 婚姻：親事。 因婚姻聯成的關系：親戚。親故。親鄰。親朋。 稱呼同一地方的人：鄉親。 本身，自己的：親睹。親聆。親筆。 感情好

專業解析

散親是漢語中的一個古語詞彙，其核心含義指“解除婚姻關系”或“取消婚約”，多用于古代社會語境。根據《漢語大詞典》記載，“散”在此處意為“分離、解除”，“親”則特指“婚姻關系”，合稱表示婚姻關系的終止。該詞在《古漢語常用字字典》中被歸類為曆史性用語，常見于明清小說及民間契約文書中，例如《醒世恒言》中便有“兩家因故散親，各不相欠”的描述。

從詞義演變來看，《中國民俗文化大觀》指出，“散親”在古代多指雙方家族協商解除婚約，而非現代法律意義上的離婚，其程式常涉及媒人見證與財物退還。現代方言調查顯示，該詞在部分北方地區仍保留“退婚”的引申義，但使用頻率已顯著降低。

需注意的是，“散親”與“離婚”存在時代差異：前者側重婚約解除，後者則強調合法婚姻關系的終結。相關研究可進一步參考《中華傳統婚俗辭典》（商務印書館，2018年版）中的婚約制度章節。

網絡擴展解釋

“散親”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境下有所差異，具體解釋如下：

一、基本含義

1. 家庭關系疏遠
   “散”指分散，“親”指親人，組合後表示家人因各種原因分散，親情變得疏遠。常見于描述家庭矛盾或變故導緻的關系淡化。

二、引申含義

2. 特指離婚
   在部分文學作品或方言中，“散親”被引申為夫妻離婚。例如韓起祥在《劉巧團圓》中提到：“我與趙家就要散親。”此處指婚姻關系的解除。

三、使用場景與補充說明

• 語境差異：需根據上下文判斷具體含義。例如，描述家族成員分散時用“家庭疏遠”義，而涉及婚姻關系時可能指離婚。
• 權威來源：高權威性詞典（如、3）更側重家庭關系解釋，而低權威性網頁多引述離婚的引申用法，可能與特定地區或文學表達相關。

建議結合具體語境使用該詞，避免歧義。

别人正在浏覽...