删汰的意思、删汰的詳細解釋

删汰的解釋

[delete] 删除淘汰

對原文略加删汰

詳細解釋

删除淘汰。 清 江藩 《國朝經師經義目錄·詩》：“ 顧震滄 之《毛詩類釋》，多鑿空之言，非專門之學，亦在删汰之例。” 康有為 《大同書》乙部第三章：“語言文字出於人為耳，無體不可，但取易簡，便於交通者足矣……故以删汰其繁而劣者，同定於一為要義。” 魯迅 《古籍序跋集·＜雲谷雜記＞序》：“其與《大典》本重出者，亦不删汰，以略見原書次第雲。”

詞語分解

• 删的解釋 删 ā 削除文辭中的某些字句：删除。删改。删減。删定。删節。删夷（亦作“删刈”）。删繁就簡。 增 筆畫數：； 部首：刂； 筆順編號：
• 汰的解釋 汰 à 淘洗：裁汰。删汰。淘汰（除去沒有用的成分）。 驕奢，過分：汰侈（過分驕奢）。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

“删汰”是現代漢語中具有篩選性質的複合動詞，其核心含義為“删除淘汰”，多用於對文字或事物的精簡處理。根據《漢語大詞典》（第2版）及《現代漢語規範詞典》（第3版）的釋義，該詞可作如下解析：

一、詞義解析

1. 本義：指對冗餘内容的剔除與篩選，如《漢語大詞典》釋義“删削淘汰”，強調通過審查去除不合要求的部分。
2. 引申義：在文獻編纂領域，特指對原始材料的系統性整理，《現代漢語規範詞典》将其定義為“删除蕪雜，保留精華”，例如古籍校勘時删汰訛誤字句的操作。

二、用法特征

1. 語用場景：常見於學術研究、編輯出版領域，如“删汰冗贅章節”“删汰重複數據”。
2. 搭配規律：多接具體處理對象（文字、信息等），較少用於抽象概念，與近義詞“篩選”相比更具剔除力度。

三、近義辨析

與“删減”側重量的縮減不同，“删汰”強調質的優化；相較於“淘汰”的通用性，“删汰”多用於書面語境，體現專業化的篩選過程。

網絡擴展解釋

“删汰”是一個漢語動詞，其含義和用法可通過以下方面綜合解釋：

一、核心詞義

指通過删除和淘汰的方式精簡内容，常用於對文字、文獻或冗餘信息進行篩選整理。例如：

• 編訂文集時删去次要作品；
• 修改文章時剔除冗長部分。

二、詞語結構

由同義字“删”（删除）和“汰”（淘汰）并列組成，屬於并列式動詞。

三、典型應用場景

1. 學術編纂：如清代江藩在整理經學文獻時，将缺乏嚴謹性的《毛詩類釋》列入删汰範圍；
2. 文本修訂：魯迅手稿中常見對初稿的删汰痕迹；
3. 語言規範化：康有為曾主張删汰繁複的方言以統一語言。

四、引證說明

《國朝經師經義目錄》明确将“多鑿空之言”的著作列為删汰對象，體現該詞隱含價值判斷——去除不嚴謹或低質量内容。

五、近義辨析

與“删減”相比，“删汰”更強調系統性剔除，多用於大規模整理（如編撰叢書、修訂典籍），而不僅指字句調整。

别人正在浏覽...