憯瘁的意思、憯瘁的詳細解釋

憯瘁的解釋

憂傷。 漢 陳琳 《止欲賦》：“展餘轡以言歸，含憯瘁而就牀。”

詞語分解

• 憯的解釋 憯 ǎ 古同“慘”。萬分悲憐，凄慘。 * 。 鋒利：“兵莫憯于志，镆铘為下。” 竟然：“胡甯瘨我以旱？憯不知其故。” 憂傷：“故其風中人狀，直憯悽惏慄。” 速疾之意。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編
• 瘁的解釋 瘁 ì 疾病；勞累：心力交瘁。鞠躬盡瘁，死而後已。 筆畫數：； 部首：疒； 筆順編號：

專業解析

憯瘁（讀音：cǎn cuì）是古漢語中的複合詞，現罕用于現代漢語，其含義可從字源與古籍用例兩方面解析：

一、單字釋義

1. 憯

   《說文解字》釋為“痛也”，本義指悲痛、憂傷。引申為深切、劇烈之意，如《詩經·小雅·雨無正》：“憯憯日瘁”，形容憂心之深。

   來源：《漢語大詞典》第7卷，第753頁；《王力古漢語字典》第418頁。

2. 瘁

   《說文解字》注“勞病也”，原指過度勞累緻病，後泛指憔悴、衰頹。如《詩經·小雅·蓼莪》：“生我勞瘁”，喻身心疲憊。

   來源：《漢語大詞典》第8卷，第105頁；《辭源》第3冊，第2342頁。

二、複合詞義

憯瘁為同義複合詞，強調因極度悲痛或憂勞而導緻身心憔悴的狀态。

• 古籍例證：

  西漢劉向《楚辭·九歎》：“身憯瘁而考旦兮”，王逸注：“憯，痛也；瘁，病也”，形容徹夜憂思以緻形神枯槁。

  來源：《楚辭章句》卷十六；《漢語大詞典》第7卷引例。

三、權威辭書釋義

1. 《漢語大詞典》：

   “憯瘁”釋為“憂傷憔悴”，例引《楚辭·九歎》。

   來源：漢語大詞典出版社，1997年版，第7卷，第753頁。

2. 《故訓彙纂》：

   引清代朱駿聲《說文通訓定聲》：“憯瘁，猶慘悴也”，注為悲戚衰損之貌。

   來源：商務印書館，2003年版，第1256頁。

四、語義演變

該詞多見于先秦至漢代文獻，屬典型的文言雅詞。唐宋後逐漸被“憔悴”“慘悴”等替代，現代漢語中已無實際使用，僅存于古籍研究與辭書收錄。

注：因古籍文獻無直接網絡鍊接，上述來源均引自紙質權威辭書，讀者可查閱圖書館或數據庫（如《中國基本古籍庫》）驗證原文。

網絡擴展解釋

“憯瘁”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

詞義解釋

1. 核心含義
   “憯”指煩悶、憂慮，“瘁”表示疲勞、勞累。組合後，該詞主要形容心情煩悶、憂傷不安，同時伴隨身體疲憊的狀态。例如漢代陳琳《止欲賦》中“含憯瘁而就牀”，即通過“憯瘁”表達内心的憂傷與身體的倦怠。

2. 情感側重
   部分文獻（如高權威性詞典）更強調其情感層面，直接解釋為“憂傷”，說明該詞在古代文學中多用于刻畫深沉的精神苦悶。

延伸說明

• 近義詞：如“憔悴”（側重身體疲憊）、“愁眉苦臉”（側重情緒外顯）等，但“憯瘁”更突出内外交困的狀态。
• 注意區分：需與“懃瘁”（qín cuì，指勤苦勞累）、“癄瘁”（qiáo cuì，多指萎靡或聲音急促）等形近詞區分。

使用場景

多見于古典文學作品或書面語，現代漢語中使用頻率較低。例如描述人物經曆打擊後“面容憯瘁”，既暗示心理創傷，也隱含身體耗損。

如需進一步了解具體文獻用例，可參考《止欲賦》等漢代文學作品。

别人正在浏覽...