生死不渝的意思、生死不渝的詳細解釋

生死不渝的解釋

至死不變。 洪深 《申屠氏》楔子：“那時兩情相愛，生死不渝。”亦作“ 生死不易 ”。《三國演義》第八二回：“ 權 曰：‘孤與 子瑜 ，有生死不易之盟。’”

詞語分解

• 生死的解釋 ∶生存和死亡生死攸關的問題 ∶預言命運的他認為什麼時候死是在生死簿上早就注定的詳細解釋.生和死；生或死。《荀子·禮論》：“禮者，謹於治生死者也。生，人之始也；死，人之終也。” 唐 白居易 《夢裴相
• 不渝的解釋 不改變。《詩·鄭風·羔裘》：“彼其之子，舍命不渝。” 毛 傳：“渝，變也。” 南朝 梁 劉孝标 《廣絕交論》：“風雨急而不輟其音，霜雪零而不渝其色。”《好逑傳》第十八回：“節義以不渝為奇，而不渝於

專業解析

生死不渝

讀音： shēng sǐ bù yú

釋義：

指無論生存還是死亡都不會改變，形容信念、情感、意志等極其堅定，至死不變。

詳細解析：

1. 語義構成

   • 生死：象征人生的全部境遇，涵蓋極端的生存與死亡狀态。
   • 不渝：“渝”意為改變、違背（《說文解字》：“渝，變污也”），引申為始終如一。

     全詞強調在生命極限考驗下仍堅守承諾或信念，如《詩經·秦風·無衣》“與子同袍”的誓約精神。

2. 權威詞典釋義

   • 《漢語大詞典》（商務印書館，2012）釋為：“無論生存或死亡都不改變，形容情意執著，信念堅定。”
   • 《現代漢語詞典》（第7版）注：“至死不變，形容意志堅定或情感忠誠。”

3. 經典用例

   • 文天祥《正氣歌》：“時窮節乃見，一一垂丹青”，彰顯士人生死不渝的氣節。
   • 《宋史·嶽飛傳》“盡忠報國，生死以之”，體現對國家的忠誠不貳。

4. 現代語境

   多用於歌頌忠貞愛情（如婚誓“生死不渝”）、革命信仰（如方志敏《可愛的中國》），或學術追求（如科學家終身鑽研）。

參考資料：

• 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》[M]. 商務印書館, 2012.
• 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》[M]. 商務印書館, 2016.
• 漢典“生死不渝”釋義：https://www.zdic.net/hans/生死不渝
• 古詩文網《正氣歌》原文：https://www.gushiwen.cn

網絡擴展解釋

“生死不渝”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

一、基本釋義
“生死不渝”意為無論活着還是死去都不會改變，形容對理想、信念、友誼、愛情等忠貞不移。其中“渝”指改變，常用於強調堅定的承諾或情感（）。

二、出處與用法

• 出處：最早見於清代嚴複《論中國之阻力與離心力》：“然其先必有數十人或數百人，同一心志，生死不渝。”（）。
• 用法：多作定語或謂語，用於描述忠貞不貳的情感或信念。例如洪深《申屠氏》中“兩情相愛，生死不渝”，或巴金作品中的友情描寫（）。

三、近義詞與反義詞

• 近義詞：生死不易、生死不貳、至死不渝。
• 反義詞：朝秦暮楚、見異思遷（）。

四、英文翻譯
可譯為 "unswerving loyalty even unto death" 或 "never change until death"（）。

五、示例與延伸
常用於文學作品中，如形容堅貞的愛情或革命者的信念。例如：“這對夫妻曆經戰亂仍生死不渝，成為佳話。”（）。

别人正在浏覽...