外姑的意思、外姑的詳細解釋

外姑的解釋

嶽母。《爾雅·釋親》：“妻之父為外舅，妻之母為外姑。”《釋名·釋親屬》：“妻之父曰外舅，母曰外姑。言妻從外來，謂至己家為歸，故反以此義稱之。” 唐 李商隱 有《為外姑隴西郡君祭張氏女》文。 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷五：“婿謂婦之父曰外舅，婦之母曰外姑。” 清 梁章鉅 《稱謂錄·妻之父》：“案 汪氏 堯峰 曰：‘男子謂妻父曰外舅，母曰外姑……彼以我母為姑，我亦從而姑之，懼其同於父黨也，故别曰外姑。’”參見“ 外舅 ”。

詞語分解

• 外的解釋 外 à 與“内”、“裡”相對：外邊。外因。裡應（宯 ）外合。外行（俷 ）。 不是自己這方面的：外國。外路（同“外地”）。外族。外省。外星人。 指“外國”：外域。外賓。外商。 稱母親、姐妹或女兒方面的親
• 姑的解釋 姑 ū 稱父親的姐妹：姑姑。姑父。姑表（一家的父親和另一家的母親是兄妹或姐弟的親戚關系，如“姑姑兄弟”）。 丈夫的姊妹：小姑子。姑嫂。 舊時妻稱夫的母親：翁姑。舅姑。 少女，亦作婦女的通稱：姑娘（.未

專業解析

外姑是漢語中對特定親屬關系的古稱，具體含義如下：

一、核心釋義

外姑指妻子的母親，即現代所稱的“嶽母”。該詞由“外”與“姑”組合而成：

• “外”：表示姻親關系，區别於血緣親屬（如“外孫”“外戚”）。
• “姑”：古漢語中既指丈夫的母親（婆婆），也泛稱女性長輩。此處特指妻子一方的女性尊長。

二、曆史文獻依據

1. 《爾雅·釋親》（中國最早辭典）

   明确記載：“妻之父為外舅，妻之母為外姑。”此定義成為後世經典依據，反映周代至漢代的親屬稱謂體系。

   來源：《爾雅》成書於戰國至西漢，現存版本見中華書局點校本。

2. 《儀禮·士昏禮》（儒家禮制經典）

   在婚儀記載中，“外姑”與“外舅”（嶽父）對稱，用於描述婚姻締結後男方對女方父母的稱謂。

   來源：《儀禮》為十三經之一，上海古籍出版社《儀禮譯注》可參考。

3. 明代《幼學瓊林·卷二·夫婦》

   延續古義：“女嫁曰於歸，男婚曰完娶……外舅外姑，嶽父母之謂。”印證該詞在明清仍通行於書面語。

   來源：《幼學瓊林》明清啟蒙讀物，常見於中華書局《國學經典叢書》。

三、文化背景

• 宗法制度影響：古代以父系血緣為核心，“外”字凸顯姻親的“外家”屬性，強調家族内外之别。
• 禮儀規範：在書信、文書中使用“外姑”體現禮制尊稱，如清代家書常見“外姑大人尊鑒”。

四、現代使用場景

該詞在現代漢語中已罕用，僅見於：

1. 古籍研究：解讀先秦至清代文獻必備術語。
2. 傳統禮儀複現：如仿古婚禮、家族祭祀等儀式中保留古稱。
3. 方言遺存：部分方言區（如吳語、閩南語）仍保留類似古稱謂變體。

五、權威工具書參考

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：

  “外姑”詞條引《爾雅》《聊齋志異》例證，釋義為“嶽母”。

• 《辭源》（修訂本，商務印書館）：

  溯源至《爾雅》，标注其與“外舅”的對應關系。

網絡擴展解釋

“外姑”是中國古代對特定親屬關系的稱謂，其含義在不同文獻中較為統一，以下是詳細解釋：

一、基本含義

“外姑”指妻子的母親，即現代漢語中的“嶽母”。該詞由“外”和“姑”組成：

• 外：表示“外家”，即妻子一方的親屬；
• 姑：古代對女性長輩的泛稱。

二、文獻依據

1. 《爾雅·釋親》明确記載：“妻之父為外舅，妻之母為外姑。”
2. 《釋名·釋親屬》進一步解釋：“妻之父曰外舅，母曰外姑。言妻從外來，謂至己家為歸，故反以此義稱之。”。

三、使用場景

• 傳統語境：古代男子對妻子母親的正式稱呼，常見於書面文獻或禮儀場合。
• 現代適用性：當代已較少使用，多被“嶽母”“丈母娘”等替代，但在研究古典文獻或傳統文化時仍會涉及。

四、相關延伸

• “外舅”：與“外姑”對應，指妻子的父親（嶽父）。
• 其他含義：極少數文獻中，“姑”也指丈夫的姐妹或女性通稱，但“外姑”一詞不涉及此類用法。

五、示例參考

唐代李商隱曾撰寫《為外姑隴西郡君祭張氏女》，宋代趙彥衛在《雲麓漫鈔》中亦沿用此稱。

“外姑”是古代對嶽母的特定稱謂，其定義在經典文獻中高度一緻，現代語境下主要用於學術或曆史研究。

别人正在浏覽...