歪厮纏的意思、歪厮纏的詳細解釋

歪厮纏的解釋

歪死纏。 元 無名氏 《舉案齊眉》第二折：“兄弟喚做歪廝纏，則我叫做胡廝鬧。” 元 吳昌齡 《張天師》楔子：“不要歪廝纏，衙裡久等着哩。”《古本金6*瓶6*梅》第十二回：“﹝ 春梅 ﹞不一時暴跳起來：‘那個歪廝纏我哄漢子？’”參見“ 歪死纏 ”。

詞語分解

• 歪的解釋 歪 ā 不正，偏斜：歪斜。歪曲（?）。 不正當，不正派的：歪理。歪詩。歪才。歪風。 側卧休息：我歪一會兒。 正 筆畫數：； 部首：止； 筆順編號：
• 厮纏的解釋 糾纏不休

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:歪厮纏漢語 快速查詢。

專業解析

“歪厮纏”是明清時期白話小說中常見的俗語，由“歪”“厮”“纏”三字構成複合詞，整體指代無理取鬧、胡攪蠻纏的行為。該詞最早見于明代馮夢龍《醒世恒言》第二十八卷：“你這歪厮纏，不知進退的蠢材！”其構成解析如下：

1. 單字釋義

   • 歪：原指物體不正，引申為“不正當、不合規矩”（參考《漢語大詞典》第6卷）。
   • 厮：古代對男性仆役的稱呼，後作詞綴表“相互”或加強語氣，如“厮打”“厮混”（見《古漢語常用字字典》）。
   • 纏：本義為纏繞，此處指“糾纏不休”。

2. 詞義演化 該詞在明清小說中多用于市井對話場景，含強烈貶義。例如《金瓶梅詞話》第六十二回：“你這歪厮纏，如何敢來我屋裡！”（引自《明清白話小說俗語詞典》），突顯說話者對無理糾纏行為的斥責。

3. 現代使用 當代語言環境中，該詞因方言存續仍保留在部分北方口語中，但書面語已較少使用。其語義與“胡攪蠻纏”“死纏爛打”相近，但帶有更鮮明的俚俗色彩。

網絡擴展解釋

“歪厮纏”是一個漢語成語，主要用于形容人際關系或行為的不正當糾纏。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本含義

• 核心意義：指人與人之間關系不健康、糾纏不清的狀态，常帶有貶義。
• 字詞分解：
  • 歪：表示“不正、不正直”，暗含偏離正常道德或行為規範。
  • 厮纏：指“互相糾纏”，強調反複、無意義的拉扯關系。

二、用法與語境

1. 古典文學中的用例
   該詞常見于元明戲曲，如元代《舉案齊眉》中“兄弟喚做歪厮纏，則我叫做胡厮鬧”，以及《張天師》中“不要歪厮纏，衙裡久等着哩”，均表現無理糾纏的場景。
2. 現代語境
   多用于口語或文學描述，比喻複雜的人際糾葛或難以擺脫的麻煩事，例如：“兩人因利益歪厮纏多年，始終無法和解。”

三、近義詞與相關表達

• 近義詞：糾纏不清、無理取鬧、胡攪蠻纏。
• 相關詞語：耳鬓厮磨（中性）、悱恻纏綿（多指情感）。

四、補充說明

• 發音與結構：拼音為wāi sī chán，結構為“歪（形容詞）+厮（副詞，表互相）+纏（動詞）”。
• 文化背景：該詞源自民間戲曲，後逐漸融入日常語言，反映傳統文化中對“越界行為”的批判。

若需進一步了解古典用例或方言變體，可參考《漢語大詞典》或戲曲文獻。

别人正在浏覽...