學習工具
見“ 響徹雲霄 ”。
響徹雲表（xiǎng chè yún biǎo）是一個漢語成語，形容聲音極其嘹亮高亢，直沖雲霄，穿透雲層。其釋義可從以下角度展開：
指聲音、聲響，強調聲音的傳播性與穿透力。
意為“通達、穿透”，如《說文解字》釋“徹，通也”，體現聲音無阻隔傳遞的狀态。
“雲”指高空雲層，“表”為頂端之意，“雲表”合指雲霄之上，如《漢語大詞典》釋“雲表”為“雲外，高空”。
整體釋義：
聲音洪亮悠揚，直沖雲天，形容聲響穿透力極強，傳播至極高遠之處。多用於贊美歌聲、樂聲或號角聲的震撼力，亦可喻指聲勢浩大、影響深遠。
例證：
“慶典上的鐘聲莊嚴磅礴，響徹雲表，回蕩在整個山谷間。”
此成語化用自古典文學中對聲音的誇張描寫，如《列子·湯問》中“撫節悲歌，聲振林木，響遏行雲”，以“遏雲”（阻停行雲）類比“徹雲”之穿透力。後世文人多沿用此類意象，如唐代李賀《李憑箜篌引》中“昆山玉碎鳳凰叫，芙蓉泣露香蘭笑”，以通感手法表現樂聲穿透天際的意境。
釋“響徹雲表”為“形容聲音嘹亮，高入雲霄”，收錄於第12卷第108頁。
（來源：上海辭書出版社，2001年）
标注為“形容聲音非常響亮，直沖雲霄”，見於第1472頁。
（來源：商務印書館，2016年）
考其演變源於“響遏行雲”，強調聲音穿透雲層的動态意象。
（來源：江蘇教育出版社，2003年）
“響徹雲表”以誇張手法描繪聲音的磅礴氣勢，既具文學感染力，亦承載傳統文化中對“天人感應”的審美想象，其權威釋義可溯至主流漢語工具書及古典文獻用例。
“響徹雲表”是一個漢語成語，形容聲音極其響亮，仿佛能穿透雲層直達高空，常與“響徹雲霄”同義使用。以下是詳細解釋：
若需更多例句或曆史用例，可參考漢典、百度百科等來源（如、5）。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。