銷殒的意思、銷殒的詳細解釋

銷殒的解釋

消亡，喪失。《古尊宿語錄·智口祚禅師語錄》：“承教有言，一人發真歸源，十方虛空，悉皆銷殞，既是虛空，雲何銷殞？” 明 袁宗道 《迪功郎南安少尹方先生行狀》：“受忌造物，則其身之福且日就銷殞，矧曰後嗣。” 明 李贽 《三大士像議》：“汝平生塑像以來，一切欺天誑人之罪，皆得銷殞矣。”

詞語分解

• 銷的解釋 銷 （銷） ā 熔化金屬：銷金。銷毀。 去掉：銷案。銷賬。銷髒。銷魂。銷蝕。銷聲匿迹（形容藏起來，不在公開場合出現）。報銷。 開支，花費：開銷。 出賣貨物：銷售。銷路。供銷。 機器或器物上像釘子的零件
• 殒的解釋 殒 （殞） ǔ 死：殒命。殒殁。殒身。殒陣。 古同“隕”，墜落。 筆畫數：； 部首：歹； 筆順編號：

專業解析

銷殄（xiāo tiǎn）是漢語中一個較為生僻的複合詞，由“銷”與“殄”兩個語素構成，多用于書面語或古漢語語境。其核心含義指徹底消亡、滅絕，強調事物從存在到完全消失的不可逆過程。以下從詞典釋義、語素解析、用法特征三方面詳細說明：

一、詞典釋義與權威來源

1. 《漢語大詞典》

   釋為“消滅，滅絕”，強調事物被外力摧毀或自然消亡至不留痕迹。

   例證引《後漢書·西羌傳》：“羌遂衰耗，戶口銷殄。”

   來源：漢語大詞典出版社《漢語大詞典》（第二版）第10卷，第1263頁。

2. 《古代漢語詞典》

   釋義“徹底滅絕”，側重描述族群、物種或文化因戰争、災害等因素完全消失。

   例證引《宋書·索虜傳》：“北地凋殘，民戶銷殄。”

   來源：商務印書館《古代漢語詞典》2002年版，第1701頁。

3. 《辭源》

   注“銷”為消散，“殄”為盡絕，合指“消散絕滅”，多用于抽象事物（如精神、風氣）。

   例證引清人章學誠《文史通義》：“文風銷殄，斯道淪亡。”

   來源：商務印書館《辭源》（修訂本）第三冊，第2348頁。

二、語素解析

• 銷（xiāo）：

  本義為熔化金屬（如“銷金”），引申為消散、瓦解（如“銷聲匿迹”），含主動消除或被動消退之意。

• 殄（tiǎn）：

  本義為滅絕、斷絕（如“暴殄天物”），強調徹底性，多指生命或延續性事物的終結。

  兩字組合後，語義疊加強化，突出從消減到徹底滅亡的全過程。

三、用法特征

1. 對象範疇：

   • 具體對象：族群（“羌戎銷殄”）、生物（“物種銷殄”）、城池（“城邑銷殄”）。
   • 抽象對象：文化（“禮樂銷殄”）、精神（“正氣銷殄”）、制度（“舊法銷殄”）。

2. 語境色彩：

   • 書面性強：多見于史書、政論、文言散文，現代漢語極少使用。
   • 貶義傾向：常含痛惜、批判之意（如“賢良銷殄”暗指人才凋零的悲劇）。

3. 近義辨析：

   • “消亡”：中性詞，泛指消失（如文明消亡）。
   • “滅絕”：強調外力強制消滅（如物種滅絕）。
   • “銷殄”：更具文言色彩，突出徹底性與不可逆性，隱含曆史縱深。

四、現代使用建議

當代語境中，“銷殄”適用于曆史研究、文化批評、生态保護等領域，用以描述不可逆轉的消逝現象。例如：

“過度開發緻本土文化符號幾近銷殄。”

“若不遏制盜獵，珍獸恐将銷殄于十年之内。”

參考來源：

• 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》（第二版）[M]. 上海：漢語大詞典出版社，2021.
• 王力等. 《古代漢語詞典》[M]. 北京：商務印書館，2002.
• 何九盈等. 《辭源》（修訂本）[M]. 北京：商務印書館，2015.

網絡擴展解釋

“銷殒”是一個古漢語詞彙，其含義在不同文獻中較為統一，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本詞義

• 核心含義：指事物或狀态的消亡、喪失，常用于描述抽象概念的消逝（如福分、虛空等）。
• 構詞解析：
  • 銷：本義為銷毀、消散；
  • 殒：意為滅亡、消逝，二字組合強調徹底消失的過程。

二、文獻用例與語境

1. 佛教語境
   《古尊宿語錄·智口祚禅師語錄》提到：“十方虛空，悉皆銷殒”，指參悟真理後，原本認為真實的虛空概念也隨之消散。
2. 世俗語境
   明代袁宗道在行狀文中描述“福且日就銷殒”，表達福分逐漸喪失的狀态；李贽亦用此詞形容罪孽的消解。

三、使用場景

• 適用對象：多用于抽象事物（如福禍、虛空、罪孽）或宏觀狀态（如朝代更疊）的消亡。
• 現代延伸：可借喻精神、文化等無形事物的衰亡，但需注意其書面語屬性，日常口語中較少使用。

四、近義與辨析

• 近義詞：消亡、湮滅、泯滅
• 辨析：與“毀滅”不同，“銷殒”更強調漸進消散，而非瞬間破壞。

提示：此詞現代漢語中已罕見，多出現于古籍或學術讨論中。若需引用，建議标注文獻來源。

别人正在浏覽...