洩怒的意思、洩怒的詳細解釋

洩怒的解釋

[take it out on] 把憤怒、煩惱或嘔氣情緒都往某人身上發洩

因為他們悲觀失望,所以彼此埋怨互相洩怒

發洩内心的憤怒。茅盾 《水藻行》：“ 財喜像找着了洩怒的對象，舞着竹篙，越來越有精神，全身淌着勝利的熱汗。”

洩的解釋洩 è 液體或氣體排出：排洩。洩洪。洩瀉。漏，露：洩勁。洩露。洩漏。洩密。盡量發出（情緒、 * 等）：洩憤。洩恨。發洩。鼓洩 ì 〔洩洩〕ａ．緩飛的樣子，如“雄雉於飛，洩洩其羽”；ｂ．閑散自得
怒的解釋怒 ù 生氣，氣憤：怒色。怒視。怒叱。怒罵。惱怒。息怒。氣勢盛：怒濤。怒火。心花怒放。中國少數民族，主要分布於雲南省：怒族。譴責：“若不可教而後怒之”。喜筆畫數：；部首：心；筆順編號：

洩怒是一個漢語複合詞，由“洩”與“怒”組合而成，其核心含義指通過某種方式将内心的憤怒情緒發洩或釋放出來。以下從詞典釋義、語義分析及用法角度進行詳細解釋：

字義分解
- 洩（xiè）：本義為液體或氣體排出，引申為發洩、疏散、釋放（如“洩洪”“洩憤”）。在心理層面特指情緒的宣洩。
- 怒（nù）：指憤怒、生氣的情緒狀态。
  組合後，“洩怒”即将憤怒情緒向外釋放的行為或過程。
整體詞義
指通過語言、行為或其他途徑（如傾訴、運動、破壞物品等）主動排解心中郁積的怒氣，以達到緩解心理壓力的目的。

例：

“他通過擊打沙袋來洩怒。”
“哭泣是她洩怒的一種方式。”

《現代漢語詞典》（第7版）
- 洩：釋義包含“發洩”（如“洩憤”），強調情緒釋放。
- 怒：定義為“因強烈不滿而情緒激動”。
  來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館, 2016.*
《漢語大詞典》
- “洩”字條下收錄“洩怒”相關用法，釋義為“宣洩怒氣”。
  來源：漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典（第二版）[M]. 上海：上海辭書出版社, 2021.*

從心理學角度看，“洩怒”與情緒調節理論相關，屬於一種應對策略（如“宣洩療法”）。但需注意：

適度宣洩可緩解心理壓力（如通過運動、藝術表達）；
過度宣洩（如攻擊行為）可能激化矛盾或引發負面後果。
參考：Gross, J. J. (2015). Emotion Regulation: Current Status and Future Prospects. Psychological Inquiry, 26(1), 1–26.

中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館, 2016.
漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典（第二版）[M]. 上海：上海辭書出版社, 2021.
Gross, J. J. (2015). Emotion Regulation: Current Status and Future Prospects. Psychological Inquiry, 26(1), 1–26.

“洩怒”是一個組合詞，由“洩”（釋放、排解）和“怒”（憤怒）構成，字面意思指通過某種方式釋放或排解内心的憤怒情緒。具體解釋如下：

若需日常使用此詞，可結合具體語境，例如：“他通過跑步來洩怒”。若涉及情緒管理問題，推薦選擇積極疏導方式，如心理咨詢或正念練習。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。