學習工具
謂柿樹。 明太祖 所封。 明 趙善政 《賓退錄》卷一：“ 太祖 微時，至一村，人煙寥落，而行糧已絶。正徘徊間，見缺垣有柿樹，紅熟異常，因取食之。後拔 采石 ，取 太平 ，道經此村，而柿樹猶在，隨下馬，解赤袍以被之，曰：‘封爾為淩霜侯。’”
淩霜侯是中國古代一個富有文化意涵的稱號，特指明太祖朱元璋賜封給柿樹的爵位。該典故源自朱元璋早年落難時，因食用柿子充饑得以存活，稱帝後為感念柿樹恩德而封其為"淩霜侯"。其釋義可從以下三方面闡釋：
"淩"通"淩"，意為跨越、戰勝；"霜"指秋霜寒凍。二字組合喻指柿樹在深秋霜降時節仍能結實，展現其耐寒特性。語出《廣群芳譜》："柿於霜降後熟，其色丹赤，淩霜乃堅。"
古代爵位名，取拟人化封賞之意。據明人筆記《長安客話》載，朱元璋曾言："柿樹救吾饑寒，當封以爵位。"遂賜名"淩霜侯"以彰其功。
柿樹耐寒特性被賦予"不畏艱險"的精神象征。明代《本草綱目》稱柿"淩霜葉赤，實丹如朱"，其抗寒特性與士大夫崇尚的氣節相契合。
因救駕傳說，明清時期柿樹被視為祥瑞之木。江南庭院常植柿樹，取"淩霜守歲，家宅永安"的吉兆（見《園冶·植樹篇》）。
核心記載見於三部典籍：
"淩霜侯"作為漢語中罕見的植物封號，兼具自然物候特征與人文精神内涵。其詞義根植於柿樹的生物學特性（耐寒結實），升華於感恩封爵的曆史典故，最終成為承載傳統文化中"草木有德"思想的典型符號。
參考文獻來源：
“淩霜侯”是明太祖朱元璋為柿樹所賜的封號，其背後蘊含曆史典故與寓意。以下是詳細解釋：
“淩霜侯”實為“淩霜侯”（“淩”是“淩”的異體字），字面意為“不畏寒霜的王侯”。據記載，朱元璋未發迹時曾因饑餓摘食野柿充饑，稱帝後為感念柿樹救命之恩，賜其此封號。
該典故最早見於明代趙善政《賓退錄》，後世方志、筆記等多有轉引，成為傳統文化中的經典傳說。
“淩霜侯”以拟人化封號賦予柿樹文化内涵，既源於朱元璋的個人經曆，也融合了自然物候特征，成為曆史與民俗結合的獨特詞彙。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。