久陪的意思、久陪的詳細解釋

久陪的解釋

[accompany for a long time] 長時間地陪伴

不能久陪了,我先走一步

詞語分解

• 久的解釋 久 ǔ 時間長：久遠。久經。久已。久違（客套話，好久沒見）。久仰（初次見面客套話，仰慕已久）。久别重逢。久而久之。 時間的長短：住多久？三年之久。 暫 筆畫數：； 部首：丿； 筆順編號：
• 陪的解釋 陪 é 跟隨在一起，在旁邊做伴：陪伴。陪同。陪客。陪葬。陪嫁。失陪。 從旁協助，輔佐：陪臣。陪審。 增加的，非主要的：陪襯。陪都。 古同“賠”，償還。 伴 筆畫數：； 部首：阝； 筆順編號：

專業解析

“久陪”是一個由“久”和“陪”兩個單字組合而成的漢語詞彙，其含義可以從字義和合成詞義兩個層面來理解：

1. 字義解析：

   • 久 (jiǔ)： 指時間長，與“暫”相對。表示時間上的長久、持續。例如：久别重逢、天長地久。、《漢語大詞典》
   • 陪 (péi)： 本義指增加，引申為伴隨、在旁邊做伴。例如：陪伴、陪同、陪襯。、《漢語大詞典》

2. 合成詞義：

   • 将“久”和“陪”的含義結合起來，“久陪”的核心意思就是指長時間的陪伴、伴隨。
   • 它強調的不是短暫的陪同，而是持續一段較長時間的伴隨狀态。這種陪伴通常帶有一定的情感色彩，可能體現陪伴者的耐心、堅持、奉獻或對陪伴對象的重視與不舍。

使用特點與語境：

• “久陪”在現代漢語中不是一個極其常用的高頻詞彙，其使用頻率低于“陪伴”、“陪同”等詞。
• 它更常出現在書面語或帶有一定文學色彩的表達中。
• 常用于表達對他人（如長輩、親友、愛人）能夠或願意付出長時間陪伴的感激、歉意（如不能久陪）或描述某種狀态（如久陪病榻）。
• 例如：
  • “感謝您久陪在側，不離不棄。”（表達感激）
  • “公務繁忙，未能久陪，深感抱歉。”（表達歉意）
  • “他久陪病重的母親，直至終老。”（描述狀态）

“久陪”意指長時間的陪伴、伴隨。它由表示時間長的“久”和表示伴隨的“陪”組合而成，強調陪伴的持續性，常用于書面或帶有情感的表達中，體現陪伴的持久性與伴隨者的付出。

參考來源：

• 釋義主要依據《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版）和《漢語大詞典》（漢語大詞典編輯委員會、漢語大詞典編纂處編，上海辭書出版社出版）對“久”和“陪”單字的解釋及合成詞義的推導。由于“久陪”作為獨立詞條在權威詞典中收錄較少，其确切含義需結合核心字義及常見用法理解。

網絡擴展解釋

“久陪”是一個漢語詞語，通常指長時間陪伴。以下是具體解析：

基本含義

• 釋義：指長時間伴隨某人或參與某事，常因客觀原因需提前離開時使用，如“不能久陪了，我先走一步”。
• 構成：由“久”（時間長）和“陪”（伴隨）組合而成，強調時間跨度上的持續性。

使用場景

1. 日常對話：多用于禮貌表達需提前結束陪伴的場合。
   例句：抱歉，今天還有事，不能久陪了。
2. 書面表達：常見于社交或正式場合的說明性語句。

補充說明

• 與成語的區别：雖然部分來源提到“久陪”是成語，但權威詞典（如漢典）将其歸類為普通詞語，需注意區分使用場景。
• 近義詞：長伴、久伴。

如需更詳細的文化背景或例句擴展，可參考漢典等權威詞典來源。

别人正在浏覽...