磕磕絆絆的意思、磕磕絆絆的詳細解釋

磕磕絆絆的解釋

[stumble] 跌跌撞撞

到後來兩目如漆,隻得磕磕絆絆,勉強下了山坡。——《野叟曝言》

詳細解釋

(1).路不好走或腿腳不靈而行走費力的樣子。《人民文學》1977年第10期：“我尋思，道兒不好摸，要不，天亮再說吧。可又一想，不成，不去不放心，就磕磕絆絆地摸去了。”《人民文學》1978年第3期：“這間房子用塊能拉來拉去的塑料布一隔為二，後半間擺了張大床，前半間塞滿了日用雜物，磕磕絆絆，連走路也難下腳。”

(2).說話費力的樣子。猶言結結巴巴。 魏巍 《東方》第一部第二章：“他父子倆站在台階底下， 嘎子 爹磕磕絆絆說了無數好話，又強捺着 嘎子 爬在地上磕了一個頭。” 魏巍 《東方》第五部第十四章：“ 大順 紅着臉，磕磕絆絆地說：‘我從祖國回來快半年了，這期間也沒攤上什麼任務。’”

詞語分解

• 磕磕的解釋 物相碰聲。 明 劉侗 於奕正 《帝京景物略·春場》：“手二銅盞疊之，其聲磕磕，曰冰盞。” 沙汀 《煩惱》：“磕磕地敲落着絲煙鍋巴。”
• 絆的解釋 絆 （絆） à 行走時被别的東西擋住或纏住，引申為束縛或牽制：絆住。絆倒。羁絆（束縛）。絆腳石（喻阻礙前進的東西）。絆手絆腳。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：

專業解析

磕磕絆絆（kē·ke bàn bàn）是一個漢語形容詞，主要從以下角度釋義：

一、核心含義

1. 形容行走不穩

   指因路面不平、身體不便或障礙物導緻走路時腳步不穩、踉跄的狀态。

   例句：老人拄着拐杖，在碎石路上磕磕絆絆地前行。

   來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，第730頁（紙質版）。

2. 形容說話不流暢

   指因緊張、猶豫或思維斷續導緻言語表達不連貫、結巴。

   例句：他第一次演講時緊張得磕磕絆絆，多次忘詞。

   來源：《漢語大詞典》（網絡版），轉引自"國學大師"平台（鍊接），釋義參考"磕絆"詞條。

二、引申含義

3. 比喻事情進展不順

   指過程中遇到阻礙、不順利的狀态，多用於描述工作、計劃或人生經曆。

   例句：創業初期磕磕絆絆，但他最終克服了困難。

   來源：《現代漢語規範詞典》（第3版），外語教學與研究出版社，2014年，第738頁（紙質版）。

三、情感色彩

• 隱含艱難感：強調行動或過程中的吃力、掙紮，帶有輕微負面情緒。
• 口語化表達：多用於日常對話，書面語中可替換為"跌跌撞撞""斷斷續續"等。

四、權威語料佐證

國家語委現代漢語語料庫收錄例句：

"孩子在學步階段磕磕絆絆是正常現象。"

來源：國家語言資源監測與研究中心（鍊接），語料編號 C000058。

參考文獻

1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
2. 漢語大詞典編纂處.《漢語大詞典》（網絡版）. 上海辭書出版社.
3. 李行健.《現代漢語規範詞典》（第3版）. 外語教學與研究出版社, 2014.
4. 國家語言資源監測與研究中心. 現代漢語語料庫. 訪問鍊接.

網絡擴展解釋

“磕磕絆絆”是一個漢語成語，其含義可從以下方面綜合解析：

一、基本含義

• 字面解釋：形容因道路不平坦或腿腳不靈便導緻行走困難，如“跌跌撞撞”。
• 引申義：比喻事情進展不順利、遇到挫折，或人生經曆坎坷。

二、詳細釋義

1. 具體場景

   • 行動層面：用於描述行走時因障礙物或身體原因導緻的踉跄不穩，例如“老者吓得磕磕絆絆地逃跑”。
   • 抽象層面：可指語言表達不流暢（如說話結巴）、寫作不連貫，或人生、感情中的波折，如“磕磕絆絆的愛情”。

2. 感情色彩
   屬中性詞，既可用於客觀描述（如路況），也可表達對不順境遇的感慨。

三、用法與示例

• 語法功能：多作狀語或賓語，如“他磕磕絆絆地完成了任務”。
• 例句參考：
  • “人生總會有磕磕絆絆，不必過於失落”。
  • “甜甜蜜蜜是愛情的前奏，磕磕絆絆是它的主旋律”。

四、近義與反義

• 近義詞：跌跌撞撞（強調行動不穩）。
• 反義詞：一帆風順（形容毫無阻礙）。

五、來源與擴展

• 出處：最早見於清代小說《劉公案》。
• 擴展建議：需區分與“磕磕碰碰”的差異，後者更側重具體物體碰撞或人際摩擦。

如需更完整的釋義或古籍原文，可參考漢典、搜狗百科等來源。

别人正在浏覽...