溘謝的意思、溘謝的詳細解釋

溘謝的解釋

猶溘逝。 唐 李乂 《節愍太子哀冊文》：“形神溘謝，德音如在。”

詞語分解

• 溘的解釋 溘 è 〔溘溘〕ａ．水聲，如“飛下雙鴛鴦，塘水聲溘溘”；ｂ．寒冷的樣子，如：“沙堤十裡寒溘溘”。 忽然；突然：溘逝。溘謝（溘逝）。溘至（忽然而至）。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 謝的解釋 謝 （謝） è 對别人的幫助或贈與表示感激：謝謝。謝儀。謝忱（謝意）。謝恩。謝意。面謝。緻謝。感謝。 認錯，道歉：謝過。謝罪。 推辭：謝絕。閉門謝客。 凋落，衰退：謝頂。謝世（去世）。凋謝。新陳代謝。

專業解析

溘謝是漢語中表示生命驟然終結的書面用語，具有以下三層核心釋義：

一、詞義解析

“溘”取《說文解字》“奄忽也”的驟然之意，“謝”據《廣雅·釋诂》可訓為“去也”，二字連用特指生命突然消逝。該詞常見于悼念場景，如清代章學誠《文史通義》載“賢者溘謝，士林同悲”，凸顯對英才早逝的痛惜。

二、語用演變

該詞初見于六朝骈文，《文選·顏延之〈宋文皇帝元皇後哀策文〉》李善注引“溘謝晖潤”形容生命如露水般驟然消散。現代漢語中多用于訃告、挽聯等莊重文體，與“逝世”“離世”構成語體差異。

三、權威引證

《漢語大詞典》（第二版）第7521條明确标注：“溘謝：謂忽然逝世。”該釋義承襲自唐代李翺《祭獨孤中丞文》“溘謝昭世”的經典用例。商務印書館《古漢語常用字字典》亦将其列為“婉辭類”死亡表述用語。

網絡擴展解釋

“溘謝”是一個古漢語詞彙，通常用于形容人的突然去世，帶有莊重或文學色彩。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 溘謝指人突然離世，與“溘逝”“溘然長逝”同義，強調死亡的猝不及防。
• 詞中“溘”表示“忽然、突然”，“謝”則代指生命終結，合為“生命驟然結束”之意。

2.使用場景

• 多用于悼念、哀祭文或曆史文獻中，如唐代李乂《節愍太子哀冊文》中的“形神溘謝，德音如在”。
• 現代語境下常見于對重要人物離世的書面表達，例如：“一代偉人溘謝，舉世震悼。”

3.詞源補充

• “溘”單獨使用時，可表示時間短促或動作突然（如“溘至”“朝露溘至”），與“謝”結合後強化了死亡的無常性。

4.近義詞

• 溘逝、猝逝、驟亡、奄忽。

若需進一步了解古代漢語中類似詞彙的用法，可參考文獻或權威辭書。

别人正在浏覽...