月沙工具箱學習工具

榼牙料嘴的意思、榼牙料嘴的詳細解釋

關鍵字:

榼牙料嘴的解釋

鬥嘴,争吵。古今雜劇本 元 無名氏《孟光女舉案齊眉》第三折:“喒與你不班輩,自來不相會,走将來榼牙料嘴。”《元曲選·舉案齊眉》作“磕牙料嘴”。

詞語分解

專業解析

“榼牙料嘴”是一個較為生僻的漢語詞彙,目前主流權威辭書如《漢語大詞典》《現代漢語詞典》《辭源》等均未收錄該詞條。從構詞法分析,“榼”指古代盛酒器(《說文解字》:“榼,酒器也”),“牙”“嘴”均與口腔相關,“料”可解作處理、較量。推測其可能為明清話本小說中出現的方言俗語,或存在字詞訛誤。

建議進一步核對該詞出處語境,若源自特定古籍文獻,可結合原文進行訓诂學考據。例如《金瓶梅詞話》等白話小說中常出現類似結構的俚語表達,需具體語例支撐方能準确釋義。若為現代網絡生造詞,則不宜納入規範漢語詞典體系。

網絡擴展解釋

“榼牙料嘴”是一個漢語成語,其含義存在兩種解釋,需結合不同來源綜合理解:

  1. 基本含義
    拼音為kē yá liào zuǐ,字面可拆解為“榼牙”(刻花紋的牙齒)和“料嘴”(用嘴推算、推理),字面組合引申為形容人口齒伶俐、能言善辯,多用于誇贊善于辯論或說服他人的場景。

  2. 引申争議與用法差異
    部分權威資料(如元雜劇《孟光女舉案齊眉》)指出,該詞實際指“鬥嘴、争吵”,例如:“喒與你不班輩,自來不相會,走将來榼牙料嘴。”此處更強調言語沖突而非褒義的辯才。

  3. 使用注意

    • 若用于形容口才出衆,需結合上下文,避免歧義。
    • 古籍中多取“争吵”義,如《元曲選》中寫作“磕牙料嘴”,可能與方言或異體字有關。

建議:具體釋義需根據語境判斷,文學引用建議優先參考古籍用例。

别人正在浏覽...

蝱蠅曚影蒙以養正猛勇蒙湧濛湧夢遊蒙幼盟友夢遊症氓宇萌毓夢餘夢雨夢語蒙愚蒙雨甍宇濛雨朦郁盟員盟緣蒙冤蒙園吏蒙冤受屈孟月夢月盟約夢雲尨雜蒙雜蒙襍盟載蒙在鼓裡夢澤蒙澤猛增猛乍萌兆夢兆蒙罩夢枕氓征猛政夢征蒙掙懞掙懵怔氓智孟織猛志猛鸷夢徵盟質蒙直蒙稚蒙穉瞢滞懞直猛志常在
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。