禀報的意思、禀報的詳細解釋

禀報的解釋

[pitition;report to one's superior] 向上級報告

詳細解釋

亦作“禀報”。指向上級報告。《老殘遊記》第四回：“地保、更夫就将這情形詳細稟報。” 清 黃六鴻 《福惠全書·筮仕·禀啟式》：“雖趨任尚俟蔔期，另具禀報，而瞻依之切，於得籤之日，即已神馳左右矣。” 歐陽予倩 《忠王李秀成》第一幕第二場：“這回打開 甯波 ， 李世賢 李将軍 功勞最大，聽說這兩天他也會到 杭州 來禀報王爺。”

詞語分解

• 禀的解釋 禀 ǐ 承受，生成的：禀性。禀賦。 指下對上報告：禀報。禀複。回禀。 筆畫數：； 部首：示； 筆順編號：
• 報的解釋 報 （報） à 傳達，告知：報告。報喜。報捷。報考。報請（用書面報告向上級請示）。報廢。 傳達消息和言論的文件、信號或出版物：簡報（文字較短、内容簡略的書面報告，印發給有關部門）。電報。情報。晚報。畫

專業解析

"禀報"是漢語中表示下級向上級或晚輩向長輩陳述、彙報的複合動詞。從詞源結構分析，"禀"原指對上陳述的文書，《說文解字》載"禀，賜谷也"引申為陳述之意；"報"甲骨文象形為按律定罪，後演變為回複之意，二者組合構成"向上級陳述"的核心語義。

現代漢語中該詞具有三層含義：①制度性陳述，指在正式場合依程式彙報，如官員奏事；②禮節性告知，如家族事務請示長輩；③事務性溝通，常見於公文往來。據中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）釋義，其核心特征包含"正式性"與"層級性"雙重屬性。

典型用法見於兩類語境：行政文書（如"具禀報告"）和家族禮儀（如"禀報雙親"）。《古代漢語常用詞詞典》收錄的明代用例"臣有要務禀報聖上"，生動展現其在等級制度中的語用功能。現代多用於書面表達，常見於公函、章程等正式文本。

網絡擴展解釋

“禀報”是一個漢語詞語，拼音為bǐng bào，其核心含義是向上級或長輩報告、請示事情，常用於正式或尊重的語境中。以下從多個角度詳細解析：

一、基本含義

• 指向性：指下屬對上級、晚輩對長輩的彙報行為，體現等級或禮儀關系。
• 動作性質：包含“禀”（請示）和“報”（彙報）兩層動作，強調如實傳遞信息并征求指示。

二、使用場景

1. 職場環境：如員工向領導彙報工作進展或問題。
2. 政府與組織：下級部門向上級部門提交書面或口頭報告。
3. 文學與曆史：常見於古典小說或官方文書中，如《老殘遊記》中地保向官員禀報案件詳情。

三、經典出處與例句

• 出處：清代黃六鴻《福惠全書》：“雖趨任尚俟蔔期，另具禀報。”。
• 例句：
  • “地保、更夫将情形詳細禀報。”（《老殘遊記》第四回）。
  • “李世賢将軍到杭州禀報王爺。”（歐陽予倩《忠王李秀成》）。

四、相關詞語

• 近義詞：禀告、呈報、彙報。
• 反義詞：聽命、受命（僅部分語境適用）。

五、注意事項

• 現代用法：多用於正式或書面場合，口語中常用“彙報”替代。
• 文化内涵：反映傳統社會對尊卑秩序和溝通禮儀的重視。

如需查看更多例句或出處細節，可參考漢典、《老殘遊記》等來源。

别人正在浏覽...