冷清清的意思、冷清清的詳細解釋

冷清清的解釋

形容冷落、幽靜或凄涼、寂寞。 宋 蔣捷 《梅花引》詞：“風拍小簾燈暈舞，對閑影，冷清清，憶舊遊。” 元 曾瑞 《集賢賓·宮詞》套曲：“香消燭滅冷清清，唯 嫦娥 與人無世情。” 明 高明 《琵琶記·南浦囑别》：“眼巴巴望着關山遠，冷清清倚定門兒盼。”《紅樓夢》第四三回：“ 焙茗 道：‘這是出北門的大道；出去了冷清清，沒有什麼玩的。’ 寳玉 聽説，點頭道：‘正要冷清清的地方。’” 魯迅 《僞自由書·崇實》：“文化一去不復返，古城千載冷清清。”

詞語分解

• 冷的解釋 冷 ě 溫度低，與“熱”相對：冷天。冷藏。冷凍。冷澀。冷飕飕。 寂靜，不熱鬧：冷落。冷寂。冷靜。冷清。 生僻，少見的：冷僻。冷字。 不熱情，不溫和：冷遇。冷淡。冷峻。冷漠。冷嘲熱諷。冷若冰霜。冷酷無情
• 清清的解釋 清潔明澈的樣子清清的小河 清楚記得清清 ∶清越将時新小曲清清地吹起 ∶白白地清清把他放了詳細解釋.清潔明澈貌。《晏子春秋·問下四》：“美哉水乎清清，其濁無不雩途，其清無不灑除。” 劉半農 《學徒苦

專業解析

“冷清清”的漢語詞典釋義

“冷清清”是一個狀态形容詞，用于形容環境、場景或氛圍的寂靜、空曠、缺乏生氣。其核心含義強調人迹罕至、缺乏熱鬧感，常帶有孤寂、凄涼的隱含情緒。以下是具體解析：

1. 字面與引申義

   • 基本義：指空間或場所的安靜、空蕩，無人聲或活動痕迹。

     例：深巷裡冷清清的，隻有風聲穿過。

   • 情感延伸：可形容人的心境孤獨，或事物缺乏關注、人氣低迷的狀态。

     例：節日期間他獨自在家，心裡冷清清的。

2. 語用特征

   • 重疊結構強化：通過“冷清”的重疊形式（AABB），增強描摹的生動性，突出程度之深。
   • 常見搭配：多修飾“街道”“院落”“市場”等空間名詞，或與“覺得”“感到”連用表達主觀感受。

3. 權威釋義參考

   據《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）定義：

   冷清清（lěng qīng qīng）：形容冷落、幽靜、凄涼。

   例證：“夜深了，街上冷清清的。”

   另見《漢語大詞典》（上海辭書出版社）補充說明：

   該詞自元明白話文學已常用，如《警世通言》中“冷清清地沒個人影”，凸顯環境與人情的雙重寂寥。

參考資料：

• 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
• 羅竹風 主編. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 2011.

網絡擴展解釋

“冷清清”是一個形容詞，用于形容環境或氛圍的冷落、寂靜，常帶有凄涼或寂寞的情感色彩。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 冷落寂靜：多指人迹稀少、缺乏熱鬧的場景，如空蕩的街道、蕭條的茶館等。
• 情感投射：也可表達因環境冷清而産生的孤獨感，如“冷清清倚定門兒盼”（《琵琶記》中的離别場景）。

2.文學與曆史用例

• 古典作品：
  • 《儒林外史》中描述茶館“冷清清的，料想今日也沒甚人來了”；
  • 《紅樓夢》提到“冷清清的地方”烘托孤寂氛圍。
• 詩詞引用：宋代蔣捷《梅花引》用“冷清清”追憶舊遊，強化寂寥意境。

3.近義詞與反義詞

• 近義詞：冷落、蕭條、寂靜（多側重客觀環境）。
• 反義詞：熱鬧、喧鬧（強調人聲鼎沸或生機勃勃）。

4.使用場景

• 具體場所：如店鋪客流稀少、旅遊淡季的景點等。
• 抽象領域：形容行業不景氣或社交關系疏離，如“市場冷清清”。

5.與“冷清”的差異

• 程度區别：“冷清清”是“冷清”的重疊形式，語氣更重，文學性更強，常見于詩詞或抒情描寫。

如需更多例句或曆史演變，可參考《漢語大詞典》或古典文學注釋。

别人正在浏覽...