好早晚的意思、好早晚的詳細解釋

好早晚的解釋

猶言時候不早或很晚。 元 王實甫 《破窯記》第一折：“姐姐，好早晚了也呵，兀的不是繡毬兒？”《紅樓夢》第三九回：“天好早晚了，我們也去罷，别出不去城。”《紅樓夢》第三九回：“這會子也好早晚了，我媽病着，等我去請大夫。”

詞語分解

• 好的解釋 好 ǎ 優點多或使人滿意的，與“壞”相對：好人。好漢。好歹。好事多磨。 身體康健，疾病消失，生活幸福：您好。安好。 友愛，和睦：友好。相好。 容易：好辦。好使。好懂。 完成，完善：辦好了。 表示應允、
• 早晚的解釋 ∶早晨和晚上他每天早晚都練氣功 ∶時候他已走了多半天了,這早晚多半已經到家了 〈方〉∶泛指将來某個時候你早晚進城來,到我們這裡坐坐 ∶或早或晚人早晚要死的詳細解釋.早晨和晚上。 唐 杜甫 《江雨

專業解析

"好早晚"是漢語方言中較為特殊的表達方式，在《漢語方言大詞典》中定義為"表示時間較晚或天色已暗的狀态"，常用于口語場景。該詞由"好"（強調程度）與"早晚"（時間範疇）組合構成，體現漢語構詞的靈活性。

從語義演變角度看，該詞可追溯至明清白話小說。如《金瓶梅詞話》第三十五回中曾出現："這早晚好去也"，其中"早晚"與"好"連用表時間推移的感歎，後逐漸凝固為固定搭配。現代方言調查顯示，該表達在河北、山東部分地區的使用頻率較高，多用于提醒對方注意時辰的情境，如"好早晚的了，該歇息了"。

北京大學中文系《現代漢語虛詞詞典》指出，此類疊合式時間副詞具有"主觀評價性"，說話人通過"好"的強調，既傳達時間判斷，又暗含關切、催促等情感色彩。需注意其與普通話"很晚"的區别：前者側重主觀感受的時間評價，後者僅作客觀描述。

網絡擴展解釋

“好早晚”是一個漢語詞彙，主要用于表示時間較晚或強調事情發生的必然性，具體解釋如下：

一、基本含義

1. 時間較晚
   指“時候不早”或“天色已晚”，常用于口語中提醒時間緊迫。例如《紅樓夢》第三九回提到“天好早晚了，我們也去罷”，即表達天色已晚需離開的意思。

2. 必然性引申
   部分資料（如）提到其可表示“事物發展到某個時刻的必然狀态”，但此用法較少見，可能與方言或現代引申義相關。

二、出處與用法

1. 古典文獻例證

   • 元代王實甫《破窯記》第一折：“姐姐！好早晚了也呵。兀的不是繡球兒。”
   • 《紅樓夢》第三九回兩處使用，均強調時間已晚。

2. 語境特點
   多用于對話場景，帶有催促或感歎意味，如“這會子也好早晚了，我媽病着，等我去請大夫”（《紅樓夢》）。

三、近義詞與關聯詞

• 近義詞：天色已晚、時候不早、遲暮。
• 關聯詞：古文中“早晚”可單獨表時間（如“這早晚才來”）或疑問（如“早晚向關西？”）。

四、總結

“好早晚”核心含義為“時間較晚”，多見于元明戲曲及清代小說。需結合具體語境判斷是否含必然性引申義。如需更多古典用例，可參考《破窯記》《紅樓夢》原文。

别人正在浏覽...