阖椟的意思、阖椟的詳細解釋

阖椟的解釋

《論語·子罕》：“有美玉於斯，韞匵而藏諸？求善賈而沽諸？”後以“闔匵”比喻隱居。《晉書·束晳傳》：“鱗翼成而愈伏，術業優而不試。乃欲闔匵辭價，泥蟠深處。”

詞語分解

• 阖的解釋 阖 （闔） é 全，總共：阖家。阖城。 關閉：阖戶。阖門靜居。 門扇：仲春之月“耕者少舍，乃修阖扇”。 筆畫數：； 部首：門； 筆順編號：
• 椟的解釋 椟 （櫝） ú 櫃子，匣子：椟藏（俷 ）（喻待價而沽）。買椟還（俷 ）珠（喻沒有眼光，取舍不當）。 棺。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：

專業解析

阖椟（hé dú）是古漢語中的複合詞，其核心含義指關閉匣子，引申為珍藏、隱藏或不輕易示人。以下從權威詞典及文獻角度解析：

一、詞義解析

1. 字義構成

   • 阖：本義為門扇，引申為關閉（《說文解字·門部》："阖，門扇也"）。
   • 椟：指木匣、木櫃（《說文解字·木部》："椟，匮也"），如"買椟還珠"中的"椟"即指盒子。

     組合後，"阖椟"字面意為關閉匣蓋，強調封存物品的動作。

2. 引申義

   該詞常隱喻珍藏貴重之物或隱匿不露。例如《論語·子罕》中"有美玉於斯，韫椟而藏諸？"的"韫椟"（藏於匣中）與"阖椟"意近，均指謹慎保藏。

二、文獻例證

• 《論語》關聯典故

  朱熹《四書章句集注》釋"韫椟而藏"為"藏於匣中"，體現古人以"椟"為藏寶之器，"阖椟"即強調封存行為。

• 古代注釋

  《漢語大詞典》收錄"阖椟"釋義為"閉藏於匣"，并引清代王夫之《讀四書大全說》用例，佐證其"隱藏不露"的抽象含義。

三、現代語義

現代漢語中，"阖椟"屬罕見詞，多用於文言研究或文學創作，承載封存秘寶或深藏不露的意象，如"智謀阖椟，待時而動"。

權威來源：

1. 《說文解字》（中華書局影印本）
2. 《論語·子罕》及朱熹《四書章句集注》（中華書局版）
3. 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，第12冊第127頁）

網絡擴展解釋

“阖椟”是一個源自古代漢語的詞語，其含義可從以下角度解析：

1. 本義與構成
   由“阖”（關閉、合上）和“椟”（木匣、盒子）組合而成，字面意為“合上匣子”。最初用於描述将物品收納隱藏的動作，例如《論語·子罕》中“韫椟而藏諸”即指将美玉藏在匣中，比喻珍藏寶物。

2. 引申義：比喻隱居
   在文獻中，“阖椟”常被引申為“隱居”之意。如《晉書·束晰傳》提到“阖椟辭價，泥蟠深處”，以閉合的匣子比喻賢者隱退不仕的狀态。這一用法強調主動收斂才華、遠離世俗的意象。

3. 文獻出處與權威解釋
   中等權威的詞典明确指出其核心含義為“隱居”，而低權威來源側重“隱藏物品”的本義。綜合來看，“隱居”是更被廣泛接受的引申義，可能與古代文人借物喻志的傳統相關。

4. 關聯成語
   與“韫椟而藏”“待價而沽”等成語同源，均出自《論語·子罕》典故，形成“藏才”與“出仕”的對比語境。

該詞既可指具體動作（收納藏物），也可喻指抽象狀态（隱居避世），具體含義需結合上下文判斷。文獻中的高頻用法偏向後者，體現古代漢語以物喻人的修辭特色。

别人正在浏覽...