學習工具
猶洪恩。 唐 常衮 《謝賜鹿狀》：“上戴洪造，内愧素餐。” 宋 範仲淹 《陳乞颍亳一郡狀》：“仰祈洪造之私，惟誓丹衷之報。”
"洪造"是漢語中較為典雅的詞彙，由"洪"和"造"兩個語素構成。根據《漢語大詞典》釋義，"洪"本指大水，引申為宏大、廣博；"造"在此語境中取"成就、功業"之意。二字組合後具有雙重含義：
一、基本詞義指宏大的成就或深厚的恩澤，常見于古代文書與詩詞。如明代張居正《答上師相徐存齋》中"仰荷洪造，豈敢言勞"即表達對恩德的感戴。《現代漢語詞典》标注其屬書面語，多用于稱頌他人的重大貢獻或自然界的偉大力量。
二、哲學層面指代宇宙造化的宏大進程，如《淮南子》注疏中将"洪造"與天地生成相關聯，強調自然規律的恢弘性。此用法在道家典籍中尤為突出，體現中國傳統文化對自然力量的敬畏。
現代漢語中該詞多用于學術著作、曆史文獻及正式場合的頌揚性表述，具有鮮明的莊重色彩。商務印書館《古漢語常用字字典》特别指出，其詞義演變反映了漢語單音節詞向雙音節複合詞發展的構詞規律。
關於“洪造”一詞的詳細解釋如下：
“洪造”是漢語詞彙，讀音為hóng zào，釋義為猶洪恩，即指宏大的恩惠或恩德。多用于古代文獻中表達對君主、上位者的感恩之情。
唐代常衮《謝賜鹿狀》：
“上戴洪造，内愧素餐。”
此句意為“承受聖上的宏大恩德，内心慚愧于無功受祿”。
宋代範仲淹《陳乞颍亳一郡狀》：
“仰祈洪造之私，惟誓丹衷之報。”
此處表達“懇求聖上的恩惠，誓以赤誠之心回報”。
洪（hóng）：
本義為“大”，如“洪水”“洪福”；也指姓氏。
造（zào）：
此處非字面“制作”義，而是與“恩德”相關，可能是古漢語中的借代用法，強調恩惠的“造就”與深遠影響。
該詞屬古漢語，現代使用較少，多見于曆史文獻或仿古語境中。如需進一步了解古籍例句，可參考《漢語大詞典》或相關研究文獻。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。