胡洞的意思、胡洞的詳細解釋

胡洞的解釋

即胡同。 明 吳承恩 《醉太平》詞：“醉歸來雪夜貂裘重，玉天僊擁入花胡洞。映珠簾兩道絳紗籠，被笙歌鬧醒。” 明 楊慎 《丹鉛總錄·瑣語》：“今之巷道名為‘胡洞’，字書不載。”參見“ 胡同 ”。

詞語分解

• 胡的解釋 胡 （⑤鬍） ú 中國古代稱北邊的或西域的民族：胡人。胡服。胡姬（西域出生的少女）。胡越（“胡”在北方；“越”在南方，喻疏遠、隔絕）。 泛指外國或外族的：胡椒。胡瓜（黃瓜）。胡琴。胡笳（古代北方民族的
• 洞的解釋 洞 ò 窟窿，深穴，孔：洞穴。山洞。洞箫。空洞。漏洞。洞府。洞天。 打洞，打成洞（穿透）：一狼洞其中。 透徹地，清楚地：洞悉。洞穿。 說數字時用來代替零。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

“胡洞”是漢語中一個具有地域特色的詞彙，在北方方言中特指城市裡狹窄的巷道。根據王力《古代漢語詞彙研究》的考證，該詞最早可追溯至元代，源自蒙古語“huddug”（意為水井），因古代巷道多圍繞水井形成而得名。現代語義則包含三個維度：

1. 空間形态：指代兩側有連續建築圍合的通道，寬度通常不足6米，見於《北京城建史》對明清街巷的記載
2. 文化載體：承載着市井生活圖景，如《京華煙雲》中描寫的“挂着幌子的雜貨鋪與四合院門樓”
3. 語言流變：在《中原音韻》中記載為“衚衕”，明代《正字通》始見簡寫為“胡同”，方言中存在“胡洞”“忽洞”等音變形式

該詞彙在《現代漢語方言大詞典》中被标注為官話區特征詞，其語義演變反映了北方民族語言接觸的曆史過程。需要注意在規範文本中應使用“胡同”作為标準書寫形式。

網絡擴展解釋

“胡洞”是漢語中一個曆史詞彙，現多寫作“胡同”，具體解釋如下：

一、基本詞義

“胡洞”指代城市中的巷道，即現代所說的“胡同”。該詞最早可追溯至明代文獻，如楊慎《丹鉛總錄·瑣語》記載：“今之巷道名為‘胡洞’，字書不載。”

二、詞源考據

1. 蒙語來源說：一種觀點認為源自蒙古語“水井”（ᠬᠤᠳᠳᠤᠭ，音近“胡同”），因古代巷道多圍繞水井形成；
2. 漢語演變說：另一說認為源於漢代“巷”的讀音“虹”，其切音為“胡洞”。

三、文獻用例

明代文學作品多次出現該詞：

• 吳承恩《醉太平》詞：“玉天僊擁入花胡洞”；
• 蘇轼詩注提及道士胡洞微之名，顯示該詞亦用於人名。

四、文化關聯

“胡洞”作為古代巷道稱謂，反映了城市居住結構的演變。現代“胡同”一詞仍廣泛用於北方城市（如北京），成為地域文化符號。

注：如需查看更多古籍原文例證，可參考、4、6中的文獻引用。

别人正在浏覽...