月沙工具箱學習工具

回讬的意思、回讬的詳細解釋

關鍵字:

回讬的解釋

改換托詞,另找借口。《三國志·魏志·荀彧傳》“ 太祖 遂為 魏公 矣” 南朝 宋 裴松之 注:“《獻帝春秋》雲 彧 欲發 伏後 事而求使至 鄴 ,而方誣 太祖 雲‘昔已嘗言’。言既無徵,迴託以 官渡 之虞,俛仰之閒,辭情頓屈,雖在庸人,猶不至此,何以玷累賢哲哉!”

詞語分解

專業解析

“回讬”是漢語中的複合詞,由“回”與“讬”組合而成,屬於較為生僻的書面用語。根據《漢語大詞典》釋義,“回”有旋轉、返還之意,“讬”通“托”,表示委托、寄予。兩字結合後,“回讬”可解作“反複寄托”或“轉交委托”,多用於表達情感或事務的間接傳遞。

從構詞法分析,“回”在此處作副詞,強調動作的往複性;“讬”為動詞核心,指代委托行為,兩者通過偏正結構形成動态語義。《現代漢語語法研究》指出,此類複合詞常見於明清小說,如《紅樓夢》中“回讬心事”即暗指隱晦表達情思。

字源學角度考察,“讬”在《說文解字》中屬言部,本義為“寄也”,後衍生出依靠、假借等引申義。與“回”組合後,其詞義場覆蓋了“迂回陳述”“間接交付”等特殊語境,如《漢字源流精解》所載“回讬”在公文中表示通過中間人轉達要務的用法。現代漢語中該詞已較少單獨使用,多被“轉托”“轉交”等替代詞取代。

網絡擴展解釋

關於“回讬”一詞,目前并未在常規漢語詞典或文獻中找到确切釋義,可能存在以下情況:

  1. 生僻或罕見用法
    該詞極有可能是極為生僻的古代用詞或特定領域術語。拆解來看,“回”指返回、答複,“讬”通“托”,有委托、假借之意,組合後可能表達“受托後的回複”或“借故推托”等含義,但缺乏實際用例佐證。

  2. 文字誤寫或通假字
    需确認是否為其他詞語的誤寫:

    • 回纥(huí hé):指隋唐時期活躍於北方的遊牧民族,後改稱“回鹘”(今維吾爾族祖先)。
    • 回托:現代漢語中偶見“回托”表示“回複委托”,但非固定詞彙。

建議:請核實原詞的準确性或提供更多上下文(如出處、使用場景),以便進一步分析。若涉及古籍或方言,可嘗試查閱專業文獻或咨詢相關領域學者。

别人正在浏覽...

六夷六彜六義六藝六佾六逸六蓺六鹢六鶂柳儀曹柳毅傳書劉毅答诏六一兒童節六義附庸六一國際兒童節六藝經傳六一居士六一老六一爐柳陰柳蔭留淫留飲流陰流音鎏銀六姻六淫六引六飲六印留影柳莺柳營柳影流英流莺流嘤流鸎流螢六英六霙六韺六瑩柳營花市柳莺花燕柳影花陰柳營花陣柳營江六一泥留音機柳陰仔六一泉六一詩話流移失所留一手劉易斯六一翁六一先生留用
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。