胡支對的意思、胡支對的詳細解釋
胡支對的解釋
胡亂對付;胡亂應答。 元 李壽卿 《伍員吹6*箫》第三折:“枉教你頂天立地,空教你帶眼安眉,剛一味胡支對,則問你媳婦根前受制。” 元 關漢卿 《窦娥冤》第二折:“他推説道嘗滋味,喫下去便昏迷,不是妾訟庭上胡支對,大人也卻教我平白地説甚的。” 元 杜仁傑 《耍孩兒·喻情》曲:“ 尉遲恭 搗米胡支對,蜂窩兒呵欠,口口是虛脾。”
詞語分解
- 胡的解釋 胡 (⑤鬍) ú 中國古代稱北邊的或西域的民族:胡人。胡服。胡姬(西域出生的少女)。胡越(“胡”在北方;“越”在南方,喻疏遠、隔絕)。 泛指外國或外族的:胡椒。胡瓜(黃瓜)。胡琴。胡笳(古代北方民族的一種管樂器)。 亂,無道理:胡來。胡鬧。胡吹。胡言亂語。 文言疑問詞,為什麼,何故:胡不歸?“胡取禾三百廛兮?” 嘴周圍和連着鬓角長的須毛:胡須。 古代指獸類頸下垂肉:“狼跋其胡。” 巷、小街道稱“胡
- 支對的解釋 .對付,應付。《魏書·皮豹子傳》:“願遣 高平 突騎二千,賫糧一月,速赴 仇池 ,且可抑折逆民,支對賊虜。” 元 李緻遠 《還牢末》第一折:“刷卷纔回,從頭省會。來家内,大嫂又染病躭疾,空着我兩下裡
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:胡支對漢語 快速查詢。
專業解析
胡支對是一個現代漢語中較為罕見的複合詞,其構成可拆解為“胡”“支”“對”三部分分析。《現代漢語詞典》(第7版)中,“胡”作副詞時表隨意、胡亂,“支”有搪塞應付之意,“對”指應答。組合後該詞整體指“胡亂應付回答”,多用於口語語境,例如:“面對老師提問,他隻能胡支對幾句。”
根據中國社會科學院語言研究所編纂的《漢語方言大詞典》記錄,該詞在江淮官話區(如南京、揚州等地)有使用痕迹,常出現在市井對話中表達敷衍态度。商務印書館《古漢語常用字字典》顯示,“支對”作為動賓結構最早見於元代雜劇《西廂記》第三折:“羞答答不肯把頭擡,隻将鴛枕捱,好教我難支對。”此處“難支對”已含難以應付之意,後世疊加“胡”字強化了隨意性語義。
網絡擴展解釋
“胡支對”是一個漢語詞語,主要用於描述在對話或應對時缺乏邏輯依據、隨意應付或胡亂編造的行為。以下是詳細解釋:
一、基本含義
“胡支對”由“胡支”和“對”組成:
- 胡支:指沒有根據的言論或行為,包含“胡說”(無根據的言論)和“支使”(隨意編造或指使)兩層含義。
- 對:即應對、應答。
組合後,意為胡亂應付、隨意編造回答,常見於古典文學或口語中。
二、詳細用法與例證
-
語境分析
“胡支對”多用於描述在正式場合(如公堂、辯論)或日常對話中,因理屈詞窮或心虛而敷衍搪塞的行為。例如:
- 元雜劇《窦娥冤》中,窦娥在公堂上反駁誣告:“不是妾訟庭上胡支對,大人也,卻教我平白地說甚的?”
- 元曲《耍孩兒·喻情》提到:“尉遲恭搗米胡支對,蜂窩兒呵欠,口口是虛脾。”
-
近義詞與反義詞
- 近義詞:胡言亂語、搪塞、支吾其詞。
- 反義詞:據理力争、對答如流、言之有據。
三、使用場景與權威來源
- 古典文學:常見於元曲、雜劇,反映人物在壓力下的倉促應對。
- 現代口語:使用較少,多用於批評他人缺乏邏輯的回應,如:“别胡支對,說點實際的!”
四、總結
“胡支對”強調應答時的隨意性與缺乏依據,需結合語境理解其貶義色彩。如需進一步了解具體文學作品中的用法,可參考《窦娥冤》或《伍員吹箫》等元雜劇文本。
别人正在浏覽...
使法試法飾法施發施法拾發適罰谥法釋法誓發師法石帆世凡世範市販式範時反時範詩犯使範拾翻食蹯食飯是凡釋梵失範示範十番十反十返師範示範動作石方石坊石房石舫矢房市坊市房師放時方時芳釋放詩舫施放濕紡十方十方常住十方界十方世界十番鼓食方於前食方丈於前師範學校實繁有徒實蕃有徒十發十中石扉使費飾非
ℹ️
月沙工具箱 | 内容與使用聲明
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。