假惺惺的意思、假惺惺的詳細解釋

假惺惺的解釋

裝假；虛情假意。 元 喬孟符 《金錢記》第一折：“想當日， 楚 屈原 ，假惺惺醉倒步兵廚。” 元 無名氏 《小尉遲》第一折：“我這裡絮叨叨言始終，你那裡假惺惺做耳聾。” 明 高濂 《玉簪記·寄弄》：“這羞慚怎應他那一聲，我見了他假惺惺，别了他常掛心。”《紅樓夢》第一百回：“況且三姑娘是極明白的人，不像那些假惺惺的人。” 浩然 《豔陽天》第一一五章：“他立刻又裝出一副奇怪的樣子，假惺惺地說。”

詞語分解

• 假的解釋 假 ǎ 不真實的，不是本來的，與“真”相對：假山。假話。假冒。假釋。假死。虛假。真假。弄虛作假。 借用，利用：假借。假貨。假道（借路）。假手（利用他人為自己辦事）。假公濟私。不假思索（用不着想）。 〔
• 惺惺的解釋 指聰明機警的人方信道,惺惺自古惜惺惺。;;《西廂記》詳細解釋.清醒貌。 唐 杜甫 《喜觀即到複題短篇》之二：“應論十年事，愁絶始惺惺。” 宋 陸遊 《不寐》詩：“困睫日中常欲閉，夜闌枕上卻惺惺。

專業解析

“假惺惺”是現代漢語中表示虛僞态度的常用詞語，其詞性為形容詞，拼音寫作“jiǎ xīng xīng”。根據《現代漢語詞典》（第7版）收錄，該詞核心含義指“故意做出某種姿态，但内心缺乏真誠，言行表裡不一”，常用于描述人際關系中刻意掩飾真實情感的虛僞表現。

從構詞法角度分析，該詞采用ABB式疊音結構增強語義效果。首字“假”直指虛假本質，後綴疊字“惺惺”原為“聰慧”之意（出自《西廂記》），在此語境中通過反諷手法形成語義反轉，強化了對僞善行為的貶義評價，這種構詞方式在漢語貶義詞彙中具有典型性。

詞語演變軌迹顯示，明清話本小說已見使用雛形。《金瓶梅》第二十回“他假惺惺的勸甚麼”的用例，印證了該詞在16世紀已具備現代語義特征。現代語言學研究表明，該詞在口語交際中多伴隨特定語氣詞（如“的”“了”）構成完整表達，如“假惺惺地說要幫忙”。

權威文獻中的典型例句包括：

1. 《紅樓夢》第三十四回：“他倒假惺惺地來勸我，暗地裡卻使絆子。”
2. 魯迅《且介亭雜文》：“某些文人假惺惺地談風月，實則逃避社會責任。”

近義詞系統包含“虛情假意”“裝模作樣”等，反義詞則為“真心實意”“肝膽相照”。在語義強度坐标中，其貶義程度高于“客套”，但弱于“口蜜腹劍”。

網絡擴展解釋

“假惺惺”是一個漢語貶義詞彙，形容人虛情假意、故作姿态的樣子。以下為詳細解釋：

釋義與發音

• 發音：jiǎ xīng xīng
• 核心含義：指假裝關心或真誠，實則内心虛僞，帶有明顯的做作感。例如：“他假惺惺地道歉，眼神卻毫無悔意。”

詞源與用法

1. 最早出處：可追溯至元代喬吉的雜劇《金錢記》，原文提到屈原“假惺惺醉倒步兵廚”，暗示借酒裝醉的虛僞行為。
2. 經典引用：清代《孽海花》第二十七回用此詞諷刺僞善：“别假惺惺了，盡着你們去樂吧！”
3. 語法結構：偏正式成語，常作狀語或定語，如“假惺惺的笑容”“假惺惺地安慰”。

語言對比

• 近義詞：虛情假意、裝模作樣、口是心非
• 反義詞：真心實意、肝膽相照、坦誠相待

例句與語境

1. 文學作品：被告人假惺惺地笑着祈求寬大處理（）。
2. 日常對話：“别假惺惺地送禮了，誰不知道你背後算計？”（）

使用提示

• 該詞多用于批評或諷刺場合，需注意語氣和語境，避免誤傷他人情感。
• 若需表達委婉否定，可用“不夠真誠”“言行不一”等替代說法。

如需查看更多例句或曆史典故，可參考漢典及《孽海花》原文。

别人正在浏覽...