家緣的意思、家緣的詳細解釋

家緣的解釋

(1).家業；家産。 唐 呂岩 《沁園春》詞之二：“限到頭來，不論貧富，著甚千忙日夜憂，勸年少，把家緣棄了，海上來遊。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷六：“夜擁孤衾三幅布，晝欹單枕是一枚甎，隻此是家緣。” 元 無名氏 《合同文字》第一折：“因此上攜宅眷，撇家緣，圖一個苟活偷全。”《西遊記》第二三回：“我倒是個真心實意，要把家緣招贅汝等，你倒反将言語傷我。”

(2).猶家務。 元 關漢卿 《窦娥冤》第三折：“念 竇娥 從前已往幹家緣，婆婆也，你隻看 竇娥 少爺無娘面。”

(3).指妻子。 明 湯顯祖 《牡丹亭·索元》：“他行蹤杳然，他行蹤杳然。有了俏家緣，風聲兒落誰店？” 明 葉憲祖 《丹桂钿合》第五折：“幾番要丢了這樁道路，争奈沒甚麼養活家緣。”

詞語分解

• 家的解釋 家 ā 共同生活的眷屬和他們所住的地方：家庭。家眷。家長（僴 ）。家園。家譜。家塾。家鄉。家風。家訓。家規。家喻戶曉。如數家珍。 家庭所在的地方：回家。老家。安家。 居住：“可以家焉”。 對人稱自己的
• 緣的解釋 緣 （緣） á 因由，因為：緣由。緣何（為何，因何）。緣故。緣起。 * 認為人與人之間命中注定的遇合機會，泛指人與人或人與事物之間發生聯繫的可能性：緣分（坣 ）。化緣。姻緣。一面之緣。 沿，順着：緣

專業解析

家緣是漢語中具有多重含義的複合詞，其釋義可從以下兩方面解析：

1. 家庭事務與産業

   《漢語大詞典》指出，“家緣”指家庭生計或家業，常見于古代戲曲及白話小說。例如元代關漢卿《窦娥冤》中窦娥唱詞：“家緣都撇漾，把癡心兒自想”，此處“家緣”即代指家産與生活根基。明代淩濛初《二刻拍案驚奇》亦有“家緣頗厚”的表述，強調物質家業的積累。

2. 世俗因緣關系

   佛教典籍中，“家緣”特指世俗社會的人際羁絆。據《佛學大辭典》釋義，該詞形容家庭、親眷等世俗關系構成的因緣網絡，常見于禅宗語錄。如宋代《五燈會元》記載僧人“抛卻家緣，頓息萬緣”，體現對塵世關系的超脫追求。此用法在唐宋佛教文獻中形成固定表達範式。

網絡擴展解釋

“家緣”是一個多義詞，其含義根據語境不同有所差異，主要可從以下幾個角度理解：

一、基本含義

1. 家庭關系與親緣
   由“家”（家庭）和“緣”（緣分、關系）組成，指家庭成員之間的血緣或情感聯繫。例如：“家緣深厚”可形容家族關系緊密。

2. 家業或家産
   在古典文獻中常指家庭財産或生計。如唐代呂岩《沁園春》中“勸年少，把家緣棄了”，意為舍棄家産。

3. 家務
   元代關漢卿《窦娥冤》提到“幹家緣”，即操持家務。

4. 指代妻子
   元代戲曲中偶用“家緣”借指妻子，如《城南柳》中“怎生舍得這家緣過活”。

二、使用場景與文獻出處

• 文學語境：多見于唐詩、元曲，如《西廂記諸宮調》描述“家緣”為簡樸的生活條件。
• 姓名寓意：現代取名時，“家”象征家庭觀念，“緣”暗含人際關聯，組合後寄托對家庭和諧的期望。

三、補充說明

該詞現代使用較少，多出現在古典文學或特定方言中。如需深入考證，可參考《窦娥冤》《沁園春》等原文。

别人正在浏覽...