學習工具
漏聲已斷。指夜深。 宋 蘇轼 《蔔算子·感舊》詞：“缺月挂疏桐，漏斷人初靜。”
漏斷，漢語複合詞，由"漏"與"斷"構成。其本義指古代計時器漏壺中的水流盡，引申為夜盡更殘之時，常見於古典文學作品。該詞最早見於蘇轼《蔔算子》"漏斷人初靜"，成為文人表達孤寂心境的經典意象。
從詞源學分析：
"漏"的計時功能
"漏"即漏壺，青銅制刻漏儀器，通過恒定流速實現分段計時。《周禮·夏官》記載挈壺氏"掌挈壺以令軍井"，印證其軍事與民用雙重功能。宋代《文昌雜錄》詳述"晝夜百刻，以浮箭定四時"，說明漏壺運作機制。
"斷"的動态語義
《說文解字》釋"斷"為"截也"，在"漏斷"中特指水流中斷狀态。漢代《漏刻銘》"漏水既盡，為晝為夜"的描述，完整呈現"漏斷"所指的計時終點。
文學語境中，該詞衍生出三重内涵：
現代《漢語大詞典》收錄"漏斷"詞條，釋義為"漏盡更殘，指深夜"，佐證其穩定的語義傳承。王力《古代漢語》将該詞列為"器物名詞活用作時間量詞"的典型範例。
“漏斷”是一個漢語詞彙，讀音為lòu duàn，其核心含義與時間計量相關，具體解釋如下：
指夜深。該詞源自古代計時工具“漏壺”（通過滴水或沙漏計量時間），當漏壺中的水滴盡或沙漏停止時，表示夜已深，故稱“漏斷”。
部分詞典（如）提到“事物中斷、缺失”的引申義，但此用法較少見，主流解釋仍以“夜深”為主。若需引用引申義，建議結合具體語境分析。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。