鸾回鳳翥的意思、鸾回鳳翥的詳細解釋

鸾回鳳翥的解釋

形容舞姿優美。 前蜀 牛希濟 《臨江仙》詞之五：“風引寶衣疑欲舞，鸞迴鳳翥堪驚。”

詞語分解

• 鸾回的解釋 見“ 鸞迴 ”。亦作“ 鸞回 ”。.鸾鳥回旋飛翔。常比喻舞姿。 北周 庾信 《和詠舞》：“鸞迴鏡欲滿，鶴顧市應傾。” 唐 李百藥 《鹦鹉賦》：“應舞節以鸞回，慕知來而鵲起。”.形容書法精美。 北周
• 翥的解釋 翥 ù 鳥向上飛：軒翥。龍翔鳳翥。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

“鸾回鳳翥”是漢語中一個典故性成語，其核心含義可從字源和文獻兩方面解析：

一、字面釋義 “鸾”指《山海經》中記載的青色神鳥鸾鳥（《山海經·西山經》），“鳳”即百鳥之王鳳凰。“回”取回旋盤繞之意，“翥”為《說文解字》釋作“飛舉也”。四字連用，字面描繪鸾鳳盤旋升空的優美姿态。

二、引申義項 該成語在曆代文獻中主要有兩種引申用法：

1. 形容書法筆勢的飄逸靈動，如唐代孫過庭《書譜》評王羲之作品“鸾翔鳳翥，衆仙下凡”；
2. 比喻舞蹈或儀仗的優美回旋，見《宋史·樂志》載宮廷樂舞“旌節鸾回，羽衛鳳翥”。

三、現代應用 當代《現代漢語詞典》（第7版）将其列為書面語詞彙，釋義為“形容姿态優美，多指筆勢、舞蹈等”。在權威語料庫BCC中，該成語多出現于藝術評論領域，如形容敦煌壁畫飛天造型或行草書法作品。

網絡擴展解釋

“鸾回鳳翥”是一個漢語成語，拼音為luán huí fèng zhù，主要用于形容舞姿優美，具有古典文學色彩。以下是詳細解釋：

1.字義分解

• 鸾（luán）：傳說中鳳凰一類的神鳥，象征祥瑞和高貴。
• 回（huí）：曲折環繞，引申為旋轉、回旋的動作。
• 鳳（fèng）：即鳳凰，古代神話中的百鳥之王，常與“鸾”并稱。
• 翥（zhù）：意為高飛，形容鳥類振翅飛翔的形态。
  四字組合後，字面可理解為“鸾鳥回旋，鳳凰高飛”，比喻舞蹈動作如神鳥般輕盈靈動、優美流暢（）。

2.成語釋義

• 核心含義：形容舞姿柔美飄逸，如鸾鳳飛舞般賞心悅目。
• 出處：出自五代前蜀詞人牛希濟的《臨江仙》：“風引寶衣疑欲舞，鸾回鳳翥堪驚。” 此句以衣袂飄動與鸾鳳之姿比拟舞蹈的驚豔動态（）。

3.用法與特點

• 語法功能：多作賓語或定語，用于描述舞蹈場景。
• 感情色彩：中性詞，含贊美意味，但現代使用頻率較低，多見于古典文學或藝術評論。
• 結構：聯合式成語，四字平仄相間，富有韻律感（）。

4.相關擴展

• 近義詞：翩若驚鴻、輕歌曼舞。
• 反義詞：笨手笨腳、呆若木雞。

若需進一步了解成語的古典用例或文學背景，可參考《臨江仙》全詞或相關詩詞解析（）。

别人正在浏覽...