學習工具
亦作“ 鬧垓垓 ”。亦作“閙垓垓”。1.嘈雜貌。 元 馬緻遠 《黃粱夢》第二折：“鬧垓垓，幺喝十字街。”《水浒傳》第二回：“社稷從今雲擾擾，兵戈到處鬧垓垓。”一本作“閙垓垓”。《雍熙樂府·點绛唇·洪武天開》：“樂民樓端的民安泰，則見那人攘攘閙垓垓。”
(2).吵鬧；争吵。 元 嶽伯川 《鐵拐李》第四折：“一箇家嗔忿忿，一箇家鬧咳咳。” 元 李直夫 《虎頭牌》第四折：“你休得要鬧咳咳鬧咳咳使性窄，我須是奉着官差，法令應該。” 臧懋循 音釋：“咳音孩”。
“鬧咳咳”是一個兼具方言色彩和拟聲特征的漢語詞彙，具體釋義如下：
一、基本釋義 根據《現代漢語詞典》（第七版）解釋，“鬧咳咳”讀作nào hāi hāi，屬於形容詞性短語，形容環境嘈雜、人聲鼎沸的狀态，常帶有令人煩躁的負面情緒色彩。例如：“菜市場裡鬧咳咳的，連說話都聽不清。”
二、方言用法 在東北方言中，《東北方言大辭典》記錄該詞可特指因呼吸道疾病引發的持續性咳嗽症狀，常見於民間口語表達。如：“他感冒鬧咳咳好幾天了，該去衛生所瞧瞧。”
三、拟聲詞特性 《漢語拟聲詞研究》指出，疊音形式“咳咳”模拟了密集的咳嗽聲或雜亂的人聲，前綴“鬧”強化了動态場景的聽覺感受，構成視聽聯覺效果。這種構詞法常見於北方戲曲唱詞，如梆子戲中常用“鬧咳咳”渲染市井喧鬧場景。
四、使用場景 該詞多用於非正式場合，在文學作品中具有增強語言生動性的修辭功能。如老舍《茶館》劇本中，使用“鬧咳咳”形容舊社會茶館的混亂氛圍。
“鬧咳咳”是一個具有多重含義的漢語詞彙，其具體解釋需結合語境和發音區分：
形容咳嗽聲大
發音為nào ké ké，由兩個“咳”字疊用組成，強調咳嗽聲的響亮或頻繁。例如：“他感冒後整夜鬧咳咳，難以入睡。”
形容嘈雜或争吵
發音為nào hāi hāi（部分文獻注音為“孩”），表示環境喧鬧或人際争執。例如：“集市上人聲鬧咳咳，熱鬧非凡。”
咳嗽相關
多用於描述疾病或身體不適導緻的劇烈咳嗽，常見於口語表達。
環境或人際描寫
在古典文學中常指喧嘩場景或争吵，如元曲《黃粱夢》中“鬧垓垓，幺喝十字街”、《鐵拐李》中“一箇家嗔忿忿，一箇家鬧咳咳”。
如需進一步考證，可查閱《漢語大詞典》或元曲相關文獻。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。